🌟 계획도 (計劃圖)
名词
1. 설계에서 제작도를 만들 때 사용하는 기초적인 도면.
-
개발 계획도.
The development plan. -
건축물 계획도.
Building plans. -
도시 계획도.
Urban planning. -
계획도를 그리다.
Draw a plan. -
계획도를 만들다.
Make a plan. -
건축물을 짓기 위해서는 먼저 계획도를 만들어야 한다.
In order to build a building, you must first make a plan. -
우리 아파트의 재개발 계획도가 어제 주민들에게 발표되었다.
The redevelopment plan for our apartment was announced to the residents yesterday. -
건축가는 계획도대로 건물이 지어지는지를 확인하기 위해 항상 공사 현장에 머물렀다.
The architect always stayed at the construction site to see if the building was being built as planned. -
♔
사장님, 공장 건설은 어느 회사에 맡기실 계획이십니까?
Mr. president, which company are you planning to leave the factory construction to?
♕
실용적이면서 예산이 적게 드는 계획도를 제시하는 건설 회사에 맡길 생각이네.
I'm leaving it up to a construction company that offers a practical and low-budget plan.
🗣️ 发音, 活用: • 계획도 (
계ː획또) • 계획도 (게ː훽또)
🗣️ 계획도 (計劃圖) @ 释义
- 무턱대고 : 잘 생각해 보지도 않거나 특별한 이유나 계획도 없이 마구.
🗣️ 계획도 (計劃圖) @ 配例
- 숭어가 뛰니까 망둥이도 뛴다더니, 아무 계획도 없으면서 어떻게 하려고? [숭어가 뛰니까 망둥이도 뛴다]
- 우리는 계획도 없이 사업을 시작했다 한동안 계속 돈을 까먹기만 했다. [돈을 까먹다]
- 글쎄, 요새 정신이 없어서 데이트 계획도 아직 못 세웠어. [밸런타인데이 (ValentineDay)]
- 저런, 그럼 날짜를 다시 잡고 계획도 다시 세워야겠구나. [생기다]
- 김 대리는 계획도 없이 이렁저렁 마구 일을 했다. [이렁저렁]
- 소년은 어디로 가겠다는 계획도 없이, 미지의 땅으로 무작정 떠나갔다. [미지 (未知)]
- 승규는 계획도 없이 막연히 언젠가는 성공할 것이라는 관념에 빠져 산다. [관념 (觀念)]
🌷 ㄱㅎㄷ: Initial sound 계획도
-
ㄱㅎㄷ (
강하다
)
: 힘이 세다.
☆☆☆
形容词
🌏 强，猛，强大: 力气大。 -
ㄱㅎㄷ (
급하다
)
: 사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다.
☆☆☆
形容词
🌏 急: 处境或情况处于需要赶紧处理的状态。 -
ㄱㅎㄷ (
곱하다
)
: 어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
☆☆
动词
🌏 乘: 一个数使另一个数变成若干倍。 -
ㄱㅎㄷ (
금하다
)
: 어떤 일을 하지 못하게 하다.
☆☆
动词
🌏 禁止: 不允许做某事。 -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다.
☆☆
动词
🌏 找，弄，求: 为得到需要的东西而寻找；或指寻找以求得到。 -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다.
☆☆
动词
🌏 救，救助，营救: 使摆脱困境或危险的情况。 -
ㄱㅎㄷ (
굽히다
)
: 한쪽으로 구부리거나 휘게 하다.
☆☆
动词
🌏 弯，弯曲: 往一侧屈曲。 -
ㄱㅎㄷ (
갇히다
)
: 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다.
☆☆
动词
🌏 被关，被困: 在某个空间或状况里出不去。 -
ㄱㅎㄷ (
권하다
)
: 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다.
☆☆
动词
🌏 建议，推荐: 让某人做认为有益的事情。 -
ㄱㅎㄷ (
귀하다
)
: 신분이나 지위 등이 높다.
☆☆
形容词
🌏 尊贵，高贵: 身份或地位等很高。 -
ㄱㅎㄷ (
과하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
形容词
🌏 过，过头，过分: 超过限度。 -
ㄱㅎㄷ (
감하다
)
: 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆
动词
🌏 减少，减小: 长度、宽度、体积等变得比原来小。 -
ㄱㅎㄷ (
관하다
)
: 말하거나 생각하는 대상으로 하다.
☆
动词
🌏 关于: 作为说话或思考的对象。 -
ㄱㅎㄷ (
겸하다
)
: 한 사람이 원래 맡고 있던 일 외에 다른 역할을 더 맡다.
☆
动词
🌏 兼，兼任: 一个人除原来担任的工作以外，还担任其他职务。 -
ㄱㅎㄷ (
기하다
)
: 시기를 정하여 어떠한 일이나 행동의 계기로 삼다.
☆
动词
🌏 从……起: 规定时期，并当作某事或某行动的契机。 -
ㄱㅎㄷ (
가하다
)
: 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.
☆
动词
🌏 施加，加以，给以: 通过某种行为或作用给予影响。 -
ㄱㅎㄷ (
굳히다
)
: 무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다.
☆
动词
🌏 变硬: 使软的东西变得干硬、结实。 -
ㄱㅎㄷ (
경험담
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
☆
名词
🌏 经验之谈，经验: 关于自己实际做过或经历过的事情的故事。
• 天气与季节 (101) • 邀请与访问 (28) • 利用交通 (124) • 政治 (149) • 家庭活动 (57) • 社会问题 (67) • 艺术 (76) • 讲解料理 (119) • 职场生活 (197) • 职业与前途 (130) • 介绍（家属） (41) • 打招呼 (17) • 大众文化 (82) • 看电影 (105) • 教育 (151) • 谈论失误经验 (28) • 韩国生活 (16) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构 (8) • 居住生活 (159) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 学校生活 (208) • 利用公共机构（邮局） (8) • 人际关系 (255) • 家庭活动（节日） (2) • 表达日期 (59) • 历史 (92) • 表达时间 (82) • 经济∙经营 (273) • 利用医院 (204)
