🌟 개표하다 (改票 하다)

动词  

1. 차표나 입장권 등을 입구에서 검사하다.

1. 检票: 在入口检查车票或入场券等。

🗣️ 配例:
  • Google translate 개표하는 직원.
    Employee counting votes.
  • Google translate 개표할 시간.
    Time to count.
  • Google translate 관람권을 개표하다.
    To count the tickets.
  • Google translate 기차표를 개표하다.
    Count train tickets.
  • Google translate 입장권을 개표하다.
    To count admission tickets.
  • Google translate 지수는 기차표를 사서 개표한 후 기차에 올랐다.
    The index got on the train after buying and counting train tickets.
  • Google translate 관람권에는 연극 시작 20분 전에 개표한다고 쓰여 있다.
    The tickets say they count 20 minutes before the play begins.
  • Google translate 놀이동산 입장권을 사지 않고 슬쩍 들어가려고 하다가 개표하는 직원에게 걸렸다.
    I was trying to sneak in without buying a ticket to the amusement park and got caught by an employee counting the votes.

개표하다: verify ticket,かいさつする【改札する】,composter, contrôler, poinçonner,revisar,يفحص التذكرة,билет шалгах, тасалбар шалгах,soát vé,ตรวจตั๋ว, ตรวจบัตรผ่าน,memeriksa tiket, memeriksa karcis, mengecek tiket, mengecek karcis,проверять билеты,检票,

🗣️ 发音, 活用: 개표하다 (개ː표하다)
📚 派生词: 개표(改票): 차표나 입장권 등을 입구에서 검사함.

🗣️ 개표하다 (改票 하다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构(图书馆) (6) 韩国生活 (16) 利用医院 (204) 体育 (88) 讲解饮食 (78) 职场生活 (197) 旅游 (98) 经济∙经营 (273) 业余生活 (48) 演出与欣赏 (8) 表达方向 (70) 表达日期 (59) 居住生活 (159) 大众文化 (52) 点餐 (132) 文化比较 (78) 爱情和婚姻 (28) 家庭活动 (57) 家庭活动(节日) (2) 教育 (151) 介绍(自己) (52) 饮食文化 (104) 艺术 (23) 天气与季节 (101) 多媒体 (47) 周末与假期 (47) 交换个人信息 (46) 社会问题 (67) 外表 (121) 恋爱与结婚 (19)