💕 Start: 표
☆ 高级 : 13 ☆☆ 中级 : 9 ☆☆☆ 初级 : 1 NONE : 59 ALL : 82
•
표
(票)
:
어떤 권리가 있음을 증명하는 쪽지.
☆☆☆
名词
🌏 票,券: 证明具有某种权利的纸条。
•
표
(表)
:
어떤 내용을 일정한 형식과 순서에 따라 보기 좋게 나타낸 것.
☆☆
名词
🌏 表,表格,单子: 按照一定的形式和顺序清晰地表现某些内容的东西。
•
표면
(表面)
:
사물의 가장 바깥쪽. 또는 가장 윗부분.
☆☆
名词
🌏 表面,外表,外面,外部: 事物的最外面一边;或指最上面的部分。
•
표시
(標示)
:
어떤 사항을 알리는 내용을 겉에 드러내 보임.
☆☆
名词
🌏 标,标明,标记: 标出某一告知内容,以示于人。
•
표정
(表情)
:
마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습.
☆☆
名词
🌏 表情,脸色: 心中的情感或想法等表露在脸上;或指那样的模样。
•
표준
(標準)
:
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준.
☆☆
名词
🌏 标准: 衡量事物性质或程度等的根据或准则。
•
표준어
(標準語)
:
한 나라에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆☆
名词
🌏 标准语,普通话: 一个国家普遍使用的规范语言。
•
표지
(表紙)
:
책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽.
☆☆
名词
🌏 封面,封皮,书皮: 包裹书刊最前页和最后一页的厚纸或皮子。
•
표지판
(標識板)
:
어떤 사실을 알리기 위해 일정한 표시를 해 놓은 판.
☆☆
名词
🌏 标志牌,标识牌: 为通知某事而做出一定标识的牌子。
•
표현
(表現)
:
느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄.
☆☆
名词
🌏 表达,表示,表述: 通过语言、文字、肢体动作等把感觉或想法等表现出来。
•
표
(標)
:
준거가 될 만한 흔적.
☆
名词
🌏 标记,记号,符号,标志: 可以成为依据的痕迹。
•
표기
(表記)
:
적어서 나타냄. 또는 그런 기록.
☆
名词
🌏 标记,纪录: 书写而展示;或指该记录。
•
표기법
(表記法)
:
말을 문자나 부호로 적어서 나타내는 규칙.
☆
名词
🌏 标记法,拼写法: 用文字或符号标记语言时显示的规则。
•
표류
(漂流)
:
물 위에 떠서 이리저리 흘러감.
☆
名词
🌏 漂流: 浮在水面上随处飘荡。
•
표면적
(表面的)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄는 것.
☆
名词
🌏 表面的,外表的,外表上: 外部表现出来的或显眼的。
•
표면적
(表面的)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄는.
☆
冠形词
🌏 表面的,外表的,外表上: 外部表现出来的或显眼的。
•
표명
(表明)
:
생각이나 태도를 분명하게 드러냄.
☆
名词
🌏 表明,申明: 明确地表达想法或态度。
•
표방
(標榜)
:
어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세움.
☆
名词
🌏 标榜: 借用某种理由来宣扬自己的主张或地位。
•
표본
(標本)
:
본보기로 삼을 만한 것.
☆
名词
🌏 样板: 值得做榜样的。
•
표시
(表示)
:
의견이나 감정 등을 겉으로 드러내 보임.
☆
名词
🌏 表达,表示,表明: 把意见或情感等表露于外。
•
표어
(標語)
:
주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글.
☆
名词
🌏 标语: 简单地表达主张等的短句或简短文章。
•
표적
(標的)
:
목표로 삼는 물건.
☆
名词
🌏 靶子: 成为目标的物品。
•
표출
(表出)
:
겉으로 나타냄.
☆
名词
🌏 流露,显露: 表露于外。
•
표결
(票決)
:
투표를 해서 결정함.
名词
🌏 投票表决: 通过投票来决定。
•
표결하다
(票決 하다)
:
투표를 해서 결정하다.
动词
🌏 票决,投票表决: 通过投票决定。
•
표구
(表具)
:
그림의 뒷면이나 테두리에 종이나 천을 발라서 꾸미는 일.
名词
🌏 裱褙,装裱,装潢: 在画作背面或框边,贴上纸张或布料而进行装饰。
•
표기되다
(表記 되다)
:
적혀서 나타내어지다.
动词
🌏 标记: 被书写而展示。
•
표기하다
(表記 하다)
:
적어서 나타내다.
动词
🌏 标记,记录: 书写而展示。
•
표독
(慓毒)
:
사납고 악독함.
名词
🌏 恶毒 ,歹毒,泼辣: 凶悍而恶毒。
•
표독스럽다
(慓毒 스럽다)
:
사납고 악독한 데가 있다.
形容词
🌏 狠毒,恶狠狠: 有凶悍、恶毒的地方。
•
표독하다
(慓毒 하다)
:
사납고 악독하다.
形容词
🌏 恶狠狠,凶狠: 凶悍、恶毒。
•
표류하다
(漂流 하다)
:
물 위에 떠서 이리저리 흘러가다.
动词
🌏 漂流: 浮在水面上随处飘荡。
•
표를 던지다
:
투표를 함으로써 선거권을 행사하다.
🌏 投票: 通过投出选票行使选举权。
•
표리
(表裏)
:
물체의 겉과 속. 또는 안과 밖.
名词
🌏 表里,里外,内外: 物体的表面和内部;或指里面和外面。
•
표리가 없다
:
말과 행동이 속마음과 똑같다.
🌏 表里如一;言行一致: 言行和内心一样。
•
표면화
(表面化)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띔. 또는 그렇게 함.
名词
🌏 表面化: 在外部表现出来或显眼;或指使变成那样。
•
표면화되다
(表面化 되다)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄다.
动词
🌏 浮出水面: 表现在外面或引起人注意。
•
표면화하다
(表面化 하다)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄다. 또는 그렇게 되게 하다.
动词
🌏 浮出水面,表面化: 表现在外面或醒目;或使之如此。
•
표명되다
(表明 되다)
:
생각이나 태도가 분명하게 드러나다.
动词
🌏 表明: 想法或态度被明确地表达。
•
표명하다
(表明 하다)
:
생각이나 태도를 분명하게 드러내다.
动词
🌏 表明: 明确地表达想法或态度。
•
표방하다
(標榜 하다)
:
어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세우다.
动词
🌏 标榜,推崇: 借用某种理由,宣扬自己的主张或地位。
•
표밭
(票 밭)
:
(비유적으로) 투표할 사람이 모여 있는 선거 구역.
名词
🌏 票田,票区,票仓: (喻义)选民集中的地区。
•
표백
(漂白)
:
약품 등을 사용하여 종이나 천을 희게 함.
名词
🌏 漂白: 使用药剂等而使纸张或布匹等变白。
•
표백되다
(漂白 되다)
:
약품 등이 사용되어 종이나 천이 희게 되다.
动词
🌏 漂白: 纸张、布匹等使用药剂变白。
•
표백제
(漂白劑)
:
천 등에 들어 있는 색소를 없애는 약품.
名词
🌏 漂白剂: 去除含在布匹等里面的色素的药剂。
•
표백하다
(漂白 하다)
:
약품 등을 사용하여 종이나 천을 희게 하다.
动词
🌏 漂白: 使用药剂等使纸张、布匹等变白。
•
표범
(豹 범)
:
호랑이보다 몸집이 조금 작고 온몸에 검고 둥근 무늬가 있으며 재빠르고 사나운 동물.
名词
🌏 豹,豹子: 一种行动敏捷、性情凶猛的动物。体型略小于老虎、全身布满黑色圆纹。
•
표상
(表象)
:
보고 배워서 본을 받을 만한 대상.
名词
🌏 榜样,模范,楷模: 值得学习和效仿的对象。
•
표상하다
(表象 하다)
:
추상적이거나 드러나지 않은 것을 구체적인 모양으로 나타내다.
动词
🌏 具象化: 把抽象的或未表现出来的东西的具体模样表现出来。
•
표시되다
(表示 되다)
:
의견이나 감정 등이 겉으로 드러나 보이다.
动词
🌏 表达: 意见、感情等被表示出来。
•
표시되다
(標示 되다)
:
어떤 사항을 알리는 내용이 겉에 드러나 보이다.
动词
🌏 标示,标出: 告知某些事项的内容被标出来使人能看见。
•
표시하다
(表示 하다)
:
의견이나 감정 등을 겉으로 드러내 보이다.
动词
🌏 表达,表示,表明: 把意见、情感等表露于外。
•
표시하다
(標示 하다)
:
어떤 사항을 알리는 내용을 겉에 드러내 보이다.
动词
🌏 标,标明,标记: 标出某一告知内容,以示于人。
•
표식
(表式)
:
무엇을 나타내 보이는 일정한 방식.
名词
🌏 标记,记号: 展现某些内容的一定的方式。
•
표음 문자
(表音文字)
:
글자 하나하나가 뜻이 없이 소리만 나타내는 문자.
None
🌏 表音文字: 每个字都不表示意思而只表示语音的文字。
•
표의 문자
(表意文字)
:
하나하나가 일정한 뜻을 나타내는 문자.
None
🌏 表意文字: 每个字都具有一定含义的文字。
•
표적물
(標的物)
:
쏘아 맞힐 물건.
名词
🌏 靶子: 被射中的目标。
•
표절
(剽竊)
:
글, 노래 등을 지을 때 다른 사람의 작품의 일부를 몰래 따와서 씀.
名词
🌏 剽窃,抄袭: 创作文章、歌曲等时偷偷照抄别人作品的一部分据为己用。
•
표절하다
(剽竊 하다)
:
글, 노래 등을 지을 때 다른 사람의 작품의 일부를 몰래 따와서 쓰다.
动词
🌏 剽窃,抄袭: 创作文章、歌曲等时悄悄把他人作品的一部分用进去。
•
표제어
(標題語)
:
제목이 되는 말.
名词
🌏 标题: 文章的题目。
•
표주박
(瓢 주박)
:
조롱박이나 둥근 박을 반으로 쪼개서 만든 작은 바가지.
名词
🌏 (无对应词汇): 将葫芦或匏瓜对半剖开而做成的小瓢。
•
표준말
(標準 말)
:
한 나라에서 공식적으로 쓰는 언어.
名词
🌏 标准语,普通话: 一个国家普遍使用的规范语言。
•
표준시
(標準時)
:
각 나라나 각 지방에서 일정한 기준에 따라 정해 쓰는 시각.
名词
🌏 标准时,标准时间: 各国或不同地方根据一定标准而规定使用的时间。
•
표준형
(標準型)
:
일반적인 기준이 되는 모양.
名词
🌏 标准型: 成为通常标准的型号。
•
표준화
(標準化)
:
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준을 마련함.
名词
🌏 标准化: 配备衡量事物的性质或程度等的根据或准则。
•
표준화되다
(標準化 되다)
:
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준이 마련되다.
动词
🌏 标准化: 衡量事物的性质或程度等的根据或准则被配备好。
•
표준화하다
(標準化 하다)
:
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준을 마련하다.
动词
🌏 标准化: 配备衡量事物的性质或程度等的根据或准则。
•
표지
(標識)
:
어떤 것을 다른 것과 구별하게 하는 표시나 특징.
名词
🌏 标志,标识,标记: 区别于它物的记号或特征。
•
표징
(表徵)
:
겉으로 나타나는 특징이나 상징.
名词
🌏 表征: 外露的特征或象征。
•
표찰
(標札)
:
어떤 것을 다른 것과 구별하기 위해 이름, 숫자 등을 써서 표시해 놓은 것.
名词
🌏 标签,标牌: 为区别于它物,写上名字、数字等的牌子。
•
표창
(表彰)
:
뛰어난 성과를 내거나 훌륭한 행동을 한 것을 칭찬함. 또는 칭찬하는 뜻으로 증서나 메달 등을 줌.
名词
🌏 表彰,表扬: 对卓越的成就或出色的表现表示称赞;或为表达称赞之意而颁发证书、奖牌等。
•
표창장
(表彰狀)
:
뛰어나거나 훌륭한 일을 한 것에 대하여 칭찬하는 내용을 적은 것.
名词
🌏 奖状: 因成就卓越或表现出色而颁发的,写有褒奖内容的证书。
•
표창하다
(表彰 하다)
:
뛰어난 성과를 내거나 훌륭한 행동을 한 것을 칭찬하다. 또는 칭찬하는 뜻으로 증서나 메달 등을 주다.
动词
🌏 表彰,表扬: 称赞成就卓越或表现出色;或为表达其意而颁发证书、奖牌等。
•
표출되다
(表出 되다)
:
겉으로 나타나다.
动词
🌏 表达: 被表现出来。
•
표출시키다
(表出 시키다)
:
겉으로 나타내다.
动词
🌏 表达: 表现出来。
•
표출하다
(表出 하다)
:
겉으로 나타내다.
动词
🌏 表达: 表现出来。
•
표피
(表皮)
:
동물의 몸을 싸고 있는 피부의 가장 바깥쪽 부분.
名词
🌏 上皮组织,表皮,皮层: 裹住动物躯体表面的被覆层。
•
표하다
(表 하다)
:
생각이나 의견, 태도 등을 나타내다.
动词
🌏 表示,表达: 说出或表现出想法、意见、态度等。
•
표현되다
(表現 되다)
:
느낌이나 생각 등이 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어져 겉으로 드러내어지다.
动词
🌏 表达,表示,表述: 感觉、想法等通过语言、文字、肢体动作等被表露于外。
•
표현력
(表現力)
:
느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러내는 능력.
名词
🌏 表达能力: 用语言、文章、身姿等表现出自己的感觉或想法等的能力。
•
표현법
(表現法)
:
느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러내는 방법.
名词
🌏 表达法,表达方法: 用语言、文章、身姿等表现自己的感觉或想法等的方法。
•
표현하다
(表現 하다)
:
느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러내다.
动词
🌏 表达,表示,表述: 通过语言、文字、肢体动作等,把感觉、想法等表露于外。
• 利用公共机构 (8) • 职业与前途 (130) • 利用药店 (10) • 历史 (92) • 政治 (149) • 大众文化 (82) • 饮食文化 (104) • 利用公共机构(出入境管理局) (2) • 居住生活 (159) • 科学与技术 (91) • 健康 (155) • 打招呼 (17) • 经济∙经营 (273) • 艺术 (23) • 讲解料理 (119) • 邀请与访问 (28) • 人际关系 (255) • 媒体 (36) • 外表 (121) • 旅游 (98) • 表达情感、心情 (41) • 致谢 (8) • 叙述性格 (365) • 艺术 (76) • 看电影 (105) • 利用交通 (124) • 天气与季节 (101) • 家庭活动(节日) (2) • 哲学,伦理 (86) • 职场生活 (197)