🌟 표정 (表情)

☆☆   名词  

1. 마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습.

1. 表情脸色: 心中的情感或想法等表露在脸上;或指那样的模样。

🗣️ 配例:
  • Google translate 웃는 표정.
    Smiling face.
  • Google translate 화난 표정.
    An angry look.
  • Google translate 표정이 밝다.
    Look bright.
  • Google translate 표정이 어둡다.
    The expression is dark.
  • Google translate 표정이 없다.
    No facial expression.
  • Google translate 표정이 풍부하다.
    Rich in facial expression.
  • Google translate 표정을 고치다.
    Fix one's expression.
  • Google translate 표정을 살피다.
    Look at the expression.
  • Google translate 표정을 짓다.
    Make a face.
  • Google translate 나는 화가 나면 표정에 다 드러나서 감정을 잘 숨기지 못한다.
    When i'm angry, i can't hide my emotions well because i can't hide my feelings.
  • Google translate 지수는 늘 밝은 표정으로 사람들을 대해서 인상이 좋아 보인다.
    Jisoo always looks good on people with bright faces.
  • Google translate 그 배우는 표정이 풍부해서 어떤 배역을 맡아도 연기가 실감 난다.
    The actor is full of facial expressions and his acting is real in any role.
  • Google translate 승규야, 무슨 일 있어? 표정이 안 좋네?
    Seung-gyu, what's wrong? you don't look good.
    Google translate 친구랑 싸워서 기분이 안 좋아요.
    I don't feel good fighting with a friend.
参考词 낯빛: 얼굴의 빛깔이나 기색.

표정: facial expression,ひょうじょう【表情】,expression, air, figure, mine,expresión facial,تعبير وجهيّ,нүүрний хувирал,sự biểu lộ, vẻ mặt,สีหน้า, ลักษณะสีหน้าที่แสดงออก,raut wajah, air muka,выражение лица; чувство, выраженное на лице; мимика,表情,脸色,

🗣️ 发音, 活用: 표정 (표정)
📚 派生词: 표정하다: 바로잡아서 나타내 보이다., 포신(砲身)이 향한 방향을 표각으로 재다., 마음…
📚 類別: 容貌   心理  


🗣️ 표정 (表情) @ 释义

🗣️ 표정 (表情) @ 配例

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 叙述性格 (365) 文化比较 (78) 艺术 (23) 人际关系 (52) 气候 (53) 艺术 (76) 家庭活动 (57) 旅游 (98) 打招呼 (17) 家庭活动(节日) (2) 表达时间 (82) 人际关系 (255) 地理信息 (138) 韩国生活 (16) 饮食文化 (104) 科学与技术 (91) 利用公共机构 (59) 大众文化 (82) 利用医院 (204) 经济∙经营 (273) 法律 (42) 致谢 (8) 查询路线 (20) 表达情感、心情 (41) 约定 (4) 利用公共机构 (8) 邀请与访问 (28) 叙述外貌 (97) 点餐 (132)