🌟 암울하다 (暗鬱 하다)
形容词
1. 매우 어둡고 답답하다.
-
암울한 굴속.
A dark cave. -
암울한 날씨.
Gloomy weather. -
암울한 도시.
Dark city. -
암울한 빛깔.
A gloomy color. -
암울한 지하실.
A dark cellar. -
나는 암울한 방에 누워 아무것도 하지 않은 채 시간을 보냈다.
I spent my time lying in a dark room doing nothing. -
범인은 경찰을 피하기 위해 암울하고 좁은 지하실에서 숨어 살았다.
The criminal lived in hiding in a dark, narrow cellar to avoid the police. -
♔
네 방은 좀 암울한 느낌이야.
Your room feels a little gloomy.
♕
그래서 좀 더 밝게 꾸며 보려고 해.
So i'm trying to make it brighter.
2. 절망적이고 침울하다.
-
암울한 과거.
A gloomy past. -
암울한 기억.
Dark memories. -
암울한 나날.
Dark days. -
암울한 눈빛.
Dark eyes. -
암울한 미래.
A gloomy future. -
암울한 분위기.
A gloomy atmosphere. -
암울한 상황.
A grim situation. -
암울한 생활.
A gloomy life. -
암울한 시기.
Dark period. -
암울한 시대.
A dark age. -
암울한 인생.
A gloomy life. -
암울한 표정.
A grim look. -
암울한 현실.
Dark reality. -
분위기가 암울하다.
The atmosphere is gloomy. -
장래가 암울하다.
The future is bleak. -
나는 시험에 떨어진 이후로 매일매일 암울한 기분이었다.
I've been in a gloomy mood every day since i failed the test. -
우리 할아버지는 매우 가난하여 암울했던 시절의 이야기를 해 주셨다.
My grandfather told me the story of the dark days when he was very poor. -
♔
아무래도 우리를 도와줄 사람은 없을 것 같아.
I don't think anyone's gonna help us.
♕
정말 암울한 상황이구나. 어떡하지?
What a grim situation. what do i do?
🗣️ 发音, 活用: • 암울하다 (
아ː물하다) • 암울한 (아ː물한) • 암울하여 (아ː물하여) 암울해 (아ː물해) • 암울하니 (아ː물하니) • 암울합니다 (아ː물함니다)
📚 派生词: • 암울(暗鬱): 절망적이고 침울함.
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 암울하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
形容词
🌏 委屈，冤枉: 没有过错却受到损失而心里难过而憋屈。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
形容词
🌏 优雅: 有风度而美丽。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
形容词
🌏 恶劣，落后: 品质或能力等非常低，条件差。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
形容词
🌏 可疑，诧异: 怀疑并觉得奇怪。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
形容词
🌏 留恋: 十分想念。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
形容词
🌏 柔软，柔韧: 温和柔润。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
形容词
🌏 容易: 不难，十分简单。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
形容词
🌏 疏忽，轻视: 对某事回避或认为容易而持坦然相处的态度。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
形容词
🌏 隐约，朦胧: 外在看到的东西，表现不清晰，模糊。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
形容词
🌏 柔弱，娇弱，软弱: 软而弱。 -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
动词
🌏 迷恋，贪恋: 执迷而留恋。
• 业余生活 (48) • 社会制度 (81) • 兴趣 (103) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 社会问题 (67) • 艺术 (23) • 韩国生活 (16) • 艺术 (76) • 讲解饮食 (78) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 人际关系 (52) • 历史 (92) • 科学与技术 (91) • 居住生活 (159) • 健康 (155) • 爱情和婚姻 (28) • 心理 (191) • 天气与季节 (101) • 职场生活 (197) • 道歉 (7) • 恋爱与结婚 (19) • 政治 (149) • 地理信息 (138) • 文化比较 (78) • 点餐 (132) • 表达方向 (70) • 经济∙经营 (273) • 建筑 (43) • 气候 (53)
