🌟 표하다 (表 하다)
动词
1. 생각이나 의견, 태도 등을 나타내다.
-
감사를 표하다.
Express gratitude. -
경의를 표하다.
Express one's respect. -
사의를 표하다.
Offer one's thanks. -
조의를 표하다.
To express one's condolences. -
축의를 표하다.
Commemorating. -
대통령은 재해 주민들에게 조의를 표했다.
The president offered his condolences to the people of the disaster. -
의장은 참석한 이들에게 일일이 감사를 표했다.
The chairman thanked each and every one of those present. -
♔
그 교수님 수업 어때?
How's the professor's class?
♕
정말 학문에 대한 지치지 않는 열정에 경의를 표할 정도야.
It's really a tribute to the tireless passion for learning.
🗣️ 发音, 活用: • 표하다 (
표하다)
📚 派生词: • 표(表): 어떤 내용을 일정한 형식과 순서에 따라 보기 좋게 나타낸 것., 겉으로 드러나…
🗣️ 표하다 (表 하다) @ 配例
- 반기를 표하다. [반기 (反旗)]
- 삼가 조의를 표하다. [삼가]
- 사의를 표하다. [사의 (謝意)]
- 사의를 표하다. [사의 (辭意)]
- 사례를 표하다. [사례 (謝禮)]
- 의향을 표하다. [의향 (意向)]
- 동의를 표하다. [동의 (同意)]
- 깍듯하게 경의를 표하다. [깍듯하다]
- 찬동을 표하다. [찬동 (贊同)]
- 존경을 표하다. [존경 (尊敬)]
- 조의를 표하다. [조의 (弔意)]
- 애도를 표하다. [애도 (哀悼)]
- 난색을 표하다. [난색 (難色)]
- 이의를 표하다. [이의 (異議)]
- 경의를 표하다. [경의 (敬意)]
- 동조를 표하다. [동조 (同調)]
- 성호를 표하다. [성호 (聖號)]
- 경건히 조의를 표하다. [경건히 (敬虔히)]
- 감사를 표하다. [감사 (感謝)]
- 경탄을 표하다. [경탄 (驚歎/驚嘆)]
- 경외를 표하다. [경외 (敬畏)]
- 공손을 표하다. [공손 (恭遜)]
🌷 ㅍㅎㄷ: Initial sound 표하다
-
ㅍㅎㄷ (
편하다
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋다.
☆☆☆
形容词
🌏 舒服，舒畅: 身体或心情不难受，好。 -
ㅍㅎㄷ (
피하다
)
: 원치 않은 일을 당하거나 어려운 일이 일어나지 않게 하다.
☆☆
动词
🌏 躲开，躲避，闪避: 避免遭遇或发生不情愿或棘手的事情。 -
ㅍㅎㄷ (
파하다
)
: 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다.
☆
动词
🌏 完毕: 某事结束；或指结束或放弃某事。 -
ㅍㅎㄷ (
패하다
)
: 어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
动词
🌏 败，负，落败: 做事情失败；或指在战斗或比赛中输掉。 -
ㅍㅎㄷ (
평하다
)
: 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가하다.
动词
🌏 评论，评说，评价: 评判优劣、好差、对错等。 -
ㅍㅎㄷ (
필하다
)
: 일정한 의무나 과정을 순서에 따라 마치다.
动词
🌏 完毕，完结: 一定的义务或过程按照顺序结束。 -
ㅍㅎㄷ (
폐하다
)
: 있던 제도, 기관, 풍습 등을 버리거나 없애다.
动词
🌏 废除，废止: 消除原有的制度、机关、风俗等。 -
ㅍㅎㄷ (
푹하다
)
: 겨울 날씨가 꽤 따뜻하다.
形容词
🌏 暖洋洋: 秋天比较温暖的天气。 -
ㅍㅎㄷ (
표하다
)
: 생각이나 의견, 태도 등을 나타내다.
动词
🌏 表示，表达: 说出或表现出想法、意见、态度等。
• 购物 (99) • 政治 (149) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构 (59) • 媒体 (36) • 叙述外貌 (97) • 家庭活动（节日） (2) • 多媒体 (47) • 约定 (4) • 讲解料理 (119) • 叙述性格 (365) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (82) • 社会制度 (81) • 利用公共机构 (8) • 环境问题 (226) • 表达方向 (70) • 人际关系 (52) • 一天的生活 (11) • 心理 (191) • 历史 (92) • 大众文化 (52) • 艺术 (23) • 饮食文化 (104) • 表达日期 (59) • 学校生活 (208) • 看电影 (105) • 建筑 (43) • 体育 (88) • 周末与假期 (47)
