🌟 놈팡이

名词  

1. (낮잡아 이르는 말로) 직업이 없이 빈둥거리며 막 사는 사내.

1. 二流子: (贬称)没有正当职业、游手好闲的人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 놈팡이 생활.
    The life of a rascal.
  • Google translate 놈팡이 신세.
    I owe you a bum.
  • Google translate 놈팡이가 되다.
    Become a rascal.
  • Google translate 놈팡이처럼 빈둥거리다.
    Fool around like a rascal.
  • Google translate 놈팡이처럼 살다.
    Live like a rascal.
  • Google translate 그는 변변한 직업도 없이 놈팡이처럼 빈둥거렸다.
    He fooled around like a rascal without a decent job.
  • Google translate 나는 회사에서 해고를 당하는 바람에 졸지에 놈팡이 신세가 되어 버렸다.
    I was fired from the company and became a bum.
  • Google translate 너 언제까지 그렇게 놈팡이로 살 거니?
    How long are you going to live like that?
    Google translate 저도 일자리 알아보고 있어요.
    I'm looking for a job, too.

놈팡이: idler; sluggard; bum,やろう【野郎】,fainéant, paresseux, personne oisive,holgazán, vago, perezoso, bausán, haragán, flojo,مكسال، كسلان,дүүрсэн эр, олхиогүй эрэгтэй,kẻ vô công rồi nghề,ไอ้คนเกียจคร้าน, ไอ้คนสันหลังยาว,pengangguran,бездельник; мужлан,二流子,

🗣️ 发音, 活用: 놈팡이 (놈팡이)


🗣️ 놈팡이 @ 释义

Start

End

Start

End

Start

End


气候 (53) 讲解料理 (119) 查询路线 (20) 天气与季节 (101) 宗教 (43) 社会问题 (67) 文化比较 (78) 大众文化 (82) 一天的生活 (11) 艺术 (76) 爱情和婚姻 (28) 谈论失误经验 (28) 艺术 (23) 环境问题 (226) 恋爱与结婚 (19) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 周末与假期 (47) 人际关系 (255) 道歉 (7) 旅游 (98) 经济∙经营 (273) 讲解饮食 (78) 教育 (151) 购物 (99) 人际关系 (52) 多媒体 (47) 叙述外貌 (97) 利用公共机构 (59) 韩国生活 (16)