🌟 거론되다 (擧論 되다)

动词  

1. 어떤 것이 이야기의 주제나 문제로 논의되다.

1. 被拿出来讨论被论及: 某事被作为交谈的主题或问题议论。

🗣️ 配例:
  • Google translate 문제가 거론되다.
    The question is brought up.
  • Google translate 본격적으로 거론되다.
    Come up in earnest.
  • Google translate 중점적으로 거론되다.
    Be mentioned as the main focus.
  • Google translate 심각하게 거론되다.
    Seriously mentioned.
  • Google translate 여러 사람에 의해 거론되다.
    Considered by many.
  • Google translate 큰 기업의 차기 회장 자리를 두고 여러 후보들이 거론되었다.
    Several candidates were mentioned for the next presidency of a large corporation.
  • Google translate 외국의 값싼 농산물을 얼마나 수입할 것인가의 문제는 여전히 끊이지 않고 거론되고 있다.
    The question of how much cheaper foreign agricultural products will be imported remains to be discussed.
  • Google translate 김 사장, 이번에 무슨 사업을 벌인다고 했지?
    Mr. kim, what business did you say you were going to do this time?
    Google translate 사업과 관련된 이야기는 사적인 자리에서 거론되지 않았으면 합니다.
    I don't want any business talk to you in private.

거론되다: be mentioned; be brought up,とりあげられる【取り上げられる】,être amené à la discussion, être mentionné, être évoqué,merecer discutirse, mencionarse,يُطرح موضوع للمناقشة,асуудал болгон дэвшүүлэгдэх, хэлэлцэх асуудал болгогдох,được bàn luận, được thảo luận, được trao đổi,วิจารณ์, วิพากษ์, อภิปราย, โต้แย้งหาเหตุผล, อธิบาย,diketengahkan, diajukan,обсуждаться,被拿出来讨论,被论及,

🗣️ 发音, 活用: 거론되다 (거ː론되다) 거론되다 (거ː론뒈다)
📚 派生词: 거론(擧論): 어떤 것을 이야기의 주제나 문제로 삼아 논의함.

🗣️ 거론되다 (擧論 되다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


法律 (42) 大众文化 (52) 政治 (149) 地理信息 (138) 表达日期 (59) 历史 (92) 表达星期 (13) 叙述外貌 (97) 利用交通 (124) 多媒体 (47) 邀请与访问 (28) 表达时间 (82) 一天的生活 (11) 业余生活 (48) 建筑 (43) 人际关系 (255) 职业与前途 (130) 道歉 (7) 爱情和婚姻 (28) 科学与技术 (91) 讲解饮食 (78) 兴趣 (103) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(图书馆) (6) 文化比较 (78) 职场生活 (197) 查询路线 (20) 语言 (160) 外表 (121) 叙述服装 (110)