🌟 가닥가닥
名词
1. 줄 하나하나.
1. 一条一条: 一个一个长条。
-
가닥가닥이 일어서다.
Strands rise up. -
가닥가닥이 풀리다.
The strands unravel. -
가닥가닥이 흐트러지다.
Strand breaks. -
가닥가닥을 꼬다.
Twist strands. -
가닥가닥을 합치다.
Combine strands. -
가닥가닥으로 찢다.
Tear with strands. -
어머니는 아이의 머리카락 가닥가닥을 정성스레 빗겨 주셨다.
Mother carefully brushed the child's strands of hair. -
버드나무는 수많은 푸른 실을 늘여 놓은 것 같이 가닥가닥이 푸르렀다.
The willow tree was as green as many blue threads. -
♔
이 면은 언제까지 삶아야 되나요?
How long do i have to boil this noodle?
♕
면 가닥가닥이 잘 풀어지면 건져 내렴.
When the cotton strands are loosened, take them out.
🗣️ 发音, 活用: • 가닥가닥 (
가닥까닥)
🌷 ㄱㄷㄱㄷ: Initial sound 가닥가닥
-
ㄱㄷㄱㄷ (
군데군데
)
: 여기저기의 여러 곳.
☆
名词
🌏 处处，到处，多处: 这里那里，很多地方。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
군데군데
)
: 여기저기 여러 곳에.
☆
副词
🌏 处处，到处，多处: 这里那里，在很多地方。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
거듭거듭
)
: 여러 번 계속 반복하여.
副词
🌏 再次，屡次: 多次持续反复地。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
건들건들
)
: 바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
副词
🌏 轻拂，习习: 风不停地、轻柔地吹的样子。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
검디검다
)
: 아주 검다.
形容词
🌏 乌黑，黢黑: 非常黑。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
가닥가닥
)
: 여러 가닥으로 갈라진 모양.
副词
🌏 一缕缕，一根根，一股股: 分成几条的样子。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
가닥가닥
)
: 줄 하나하나.
名词
🌏 一条一条: 一个一个长条。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
간들간들
)
: 바람이 가볍게 부는 모양.
副词
🌏 习习地，拂拂地: 风轻轻吹的样子。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
가득가득
)
: 양이나 수가 어떤 범위나 한도에 매우 꽉 찬 모양.
副词
🌏 满满地: 量或数充满某个范围或限度的样子。 -
ㄱㄷㄱㄷ (
곱디곱다
)
: 모습이나 색깔이 매우 아름답다.
形容词
🌏 漂漂亮亮: 样子、颜色非常美丽。
• 职业与前途 (130) • 谈论失误经验 (28) • 历史 (92) • 外表 (121) • 道歉 (7) • 多媒体 (47) • 邀请与访问 (28) • 介绍（自己） (52) • 叙述性格 (365) • 介绍（家属） (41) • 大众文化 (82) • 看电影 (105) • 文化比较 (78) • 利用药店 (10) • 艺术 (23) • 周末与假期 (47) • 职场生活 (197) • 饮食文化 (104) • 气候 (53) • 表达方向 (70) • 交换个人信息 (46) • 家庭活动 (57) • 居住生活 (159) • 家庭活动（节日） (2) • 科学与技术 (91) • 法律 (42) • 利用公共机构 (8) • 政治 (149) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构（图书馆） (6)
