🌟 감언이설 (甘言利說)
☆ 名词
1. 남을 속이기 위하여, 남의 비위를 맞추거나 상황이 이로운 것처럼 꾸민 말.
-
현란한 감언이설.
A flamboyant sweet talk. -
아첨과 감언이설.
Flattery and sweet talk. -
감언이설에 넘어가다.
Fall for sweet talk. -
감언이설에 속다.
Fooled by sweet talk. -
어머니께서는 감언이설에 능숙한 사람을 조심하라고 하셨다.
My mother told me to watch out for those who are good at saying sweet things. -
현명한 국민이라면 정치인들의 감언이설에 속지 않고, 그들의 정책을 비판적으로 볼 것이다.
A wise people would not be deceived by politicians' sweet talk, but would view their policies critically. -
♔
지수가 크게 사기를 당했다며?
I heard jisoo was heavily swindled.
♕
응. 사기꾼의 감언이설에 넘어가서 그만 큰돈을 날렸어.
Yeah. i fell for the con man's sweet talk and i lost a lot of money.
🗣️ 发音, 活用: • 감언이설 (
가먼니설) • 감언이설 (가머니설)
📚 類別: 语言行为 人际关系
🌷 ㄱㅇㅇㅅ: Initial sound 감언이설
-
ㄱㅇㅇㅅ (
감언이설
)
: 남을 속이기 위하여, 남의 비위를 맞추거나 상황이 이로운 것처럼 꾸민 말.
☆
名词
🌏 甜言蜜语，花言巧语: 为了欺骗别人，迎合别人的口味或假装状况很有利而说的话。 -
ㄱㅇㅇㅅ (
개인위생
)
: 개인의 질병을 미리 막고 건강을 지키기 위한 위생.
名词
🌏 个人卫生: 为预防个人疾病、保持健康的卫生 。 -
ㄱㅇㅇㅅ (
공업용수
)
: 공장에서 물건을 만드는 과정에서 쓰는 물.
名词
🌏 工业用水: 在工业生产中使用的水。
• 查询路线 (20) • 一天的生活 (11) • 职场生活 (197) • 历史 (92) • 叙述外貌 (97) • 交换个人信息 (46) • 建筑 (43) • 文化比较 (78) • 大众文化 (82) • 看电影 (105) • 业余生活 (48) • 叙述性格 (365) • 利用医院 (204) • 利用药店 (10) • 旅游 (98) • 表达情感、心情 (41) • 恋爱与结婚 (19) • 经济∙经营 (273) • 讲解饮食 (78) • 道歉 (7) • 教育 (151) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 周末与假期 (47) • 邀请与访问 (28) • 打电话 (15) • 利用交通 (124) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (52)