🌟 굴하다 (屈 하다)
动词
1. 어떤 힘이나 어려움 앞에서 자신의 의지를 굽히다.
-
권력에 굴하다.
Obey to power. -
난관에 굴하지 않다.
Undaunted by difficulties. -
역경에 굴하지 않다.
Be undaunted by adversity. -
조금도 굴하지 않다.
Not a bit daunted. -
협박에 굴하지 않다.
Undaunted by threats. -
우리 군은 열세에도 적군에게 끝까지 굴하지 않고 결국 나라를 지켰다.
Our military, even when inferior, did not yield to the enemy until the end and eventually defended the country. -
한 번 실패하더라도 그에 굴하지 않고 계속 노력하면 반드시 성공할 수 있다.
Even if you fail once, you will surely succeed if you continue to work without giving in to it. -
지수는 매사에 어려움이 있어도 굴하지 않는 고집으로 결국 일을 성공시킨다.
Ji-soo ends up succeeding with stubbornness, which makes everything difficult and undaunted. -
♔
김 사장은 회사에 수차례 닥친 역경에도 굴하지 않고 다시 일어서려고 노력했어.
Mr. kim tried to get back on his feet despite the company's many hardships.
♕
그래서 지금은 국내 굴지의 회사로 성장할 수 있었구나.
That's why you're now able to grow into a leading company in the country.
🗣️ 发音, 活用: • 굴하다 (
굴하다)
🌷 ㄱㅎㄷ: Initial sound 굴하다
-
ㄱㅎㄷ (
강하다
)
: 힘이 세다.
☆☆☆
形容词
🌏 强，猛，强大: 力气大。 -
ㄱㅎㄷ (
급하다
)
: 사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다.
☆☆☆
形容词
🌏 急: 处境或情况处于需要赶紧处理的状态。 -
ㄱㅎㄷ (
곱하다
)
: 어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
☆☆
动词
🌏 乘: 一个数使另一个数变成若干倍。 -
ㄱㅎㄷ (
금하다
)
: 어떤 일을 하지 못하게 하다.
☆☆
动词
🌏 禁止: 不允许做某事。 -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다.
☆☆
动词
🌏 找，弄，求: 为得到需要的东西而寻找；或指寻找以求得到。 -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다.
☆☆
动词
🌏 救，救助，营救: 使摆脱困境或危险的情况。 -
ㄱㅎㄷ (
굽히다
)
: 한쪽으로 구부리거나 휘게 하다.
☆☆
动词
🌏 弯，弯曲: 往一侧屈曲。 -
ㄱㅎㄷ (
갇히다
)
: 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다.
☆☆
动词
🌏 被关，被困: 在某个空间或状况里出不去。 -
ㄱㅎㄷ (
권하다
)
: 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다.
☆☆
动词
🌏 建议，推荐: 让某人做认为有益的事情。 -
ㄱㅎㄷ (
귀하다
)
: 신분이나 지위 등이 높다.
☆☆
形容词
🌏 尊贵，高贵: 身份或地位等很高。 -
ㄱㅎㄷ (
과하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
形容词
🌏 过，过头，过分: 超过限度。 -
ㄱㅎㄷ (
감하다
)
: 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆
动词
🌏 减少，减小: 长度、宽度、体积等变得比原来小。 -
ㄱㅎㄷ (
관하다
)
: 말하거나 생각하는 대상으로 하다.
☆
动词
🌏 关于: 作为说话或思考的对象。 -
ㄱㅎㄷ (
겸하다
)
: 한 사람이 원래 맡고 있던 일 외에 다른 역할을 더 맡다.
☆
动词
🌏 兼，兼任: 一个人除原来担任的工作以外，还担任其他职务。 -
ㄱㅎㄷ (
기하다
)
: 시기를 정하여 어떠한 일이나 행동의 계기로 삼다.
☆
动词
🌏 从……起: 规定时期，并当作某事或某行动的契机。 -
ㄱㅎㄷ (
가하다
)
: 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.
☆
动词
🌏 施加，加以，给以: 通过某种行为或作用给予影响。 -
ㄱㅎㄷ (
굳히다
)
: 무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다.
☆
动词
🌏 变硬: 使软的东西变得干硬、结实。 -
ㄱㅎㄷ (
경험담
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
☆
名词
🌏 经验之谈，经验: 关于自己实际做过或经历过的事情的故事。
• 宗教 (43) • 历史 (92) • 心理 (191) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 点餐 (132) • 媒体 (36) • 邀请与访问 (28) • 环境问题 (226) • 外表 (121) • 谈论失误经验 (28) • 表达日期 (59) • 业余生活 (48) • 讲解饮食 (78) • 天气与季节 (101) • 健康 (155) • 恋爱与结婚 (19) • 饮食文化 (104) • 教育 (151) • 文化差异 (47) • 职业与前途 (130) • 叙述外貌 (97) • 政治 (149) • 利用药店 (10) • 文化比较 (78) • 家务 (48) • 介绍（家属） (41) • 利用医院 (204) • 社会问题 (67) • 哲学，伦理 (86) • 家庭活动（节日） (2)
