🌟 구인난 (求人難)
☆ 名词
1. 일할 사람을 구하기 어려움. 또는 그런 상태.
-
극심한 구인난.
A severe labor shortage. -
구인난이 심각하다.
Job shortages are serious. -
구인난을 겪다.
Suffer from a labor shortage. -
구인난을 해소하다.
Solve the difficulty of finding a job. -
구인난에 빠지다.
Be in a tight spot for help. -
구인난에 처하다.
Be in distress. -
구인난에 허덕이다.
Suffer from a labor shortage. -
이 지역의 공단들은 구인난으로 생산 라인을 대폭 줄였다.
Industrial complexes in the area have drastically reduced production lines due to job shortages. -
취업이 어렵다고 하지만 육체적으로 힘든 직종은 여전히 구인난을 겪고 있다.
Although it is difficult to get a job, physically demanding jobs are still difficult to find. -
저임금과 열악한 근무 환경으로 상당수의 중소 병원이 의료직 구인난에 처했다.
Due to low wages and poor working conditions, a considerable number of small and medium-sized hospitals are in need of medical workers.
参考词
구직난(求職難): 일자리를 구하기 어려움. 또는 그런 상태.
🗣️ 发音, 活用: • 구인난 (
구인난)
📚 類別: 职业与前途
🌷 ㄱㅇㄴ: Initial sound 구인난
-
ㄱㅇㄴ (
구인난
)
: 일할 사람을 구하기 어려움. 또는 그런 상태.
☆
名词
🌏 雇工难，招工难: 很难招到员工；或指其状态。 -
ㄱㅇㄴ (
겨울눈
)
: 늦여름부터 가을 사이에 생겨 겨울을 지낸 후 이듬해 봄이 되어 자라는 싹.
名词
🌏 冬芽: 夏末到秋天之间长出来、经过一个冬天后在第二年春天生长的芽。 -
ㄱㅇㄴ (
겨울날
)
: 겨울철의 날.
名词
🌏 冬天，冬日: 冬季的日子。 -
ㄱㅇㄴ (
가을날
)
: 가을의 하루. 또는 가을철의 날씨.
名词
🌏 秋日，秋天: 秋季的一天；或指秋季的天气。 -
ㄱㅇㄴ (
겨우내
)
: 겨울 동안 내내.
副词
🌏 一冬，整个冬天: 冬天期间一直。
• 周末与假期 (47) • 介绍（家属） (41) • 多媒体 (47) • 教育 (151) • 居住生活 (159) • 家庭活动 (57) • 叙述外貌 (97) • 打招呼 (17) • 哲学，伦理 (86) • 看电影 (105) • 历史 (92) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 艺术 (23) • 谈论失误经验 (28) • 文化比较 (78) • 恋爱与结婚 (19) • 讲解饮食 (78) • 社会制度 (81) • 人际关系 (52) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 叙述性格 (365) • 一天的生活 (11) • 道歉 (7) • 利用交通 (124) • 讲解料理 (119) • 表达日期 (59) • 大众文化 (52) • 利用公共机构 (8) • 气候 (53) • 利用药店 (10)
