🌟 기념비 (紀念碑)

名词  

1. 어떤 뜻깊은 일이나 훌륭한 인물의 업적을 기념하기 위하여 세운 비석.

1. 纪念碑: 以纪念某个意义深远的事件或杰出人物的业绩为目的而树立的石碑。

🗣️ 配例:
  • Google translate 전쟁 기념비.
    A war memorial.
  • Google translate 기념비를 건립하다.
    Build a monument.
  • Google translate 기념비를 세우다.
    Erect a monument.
  • Google translate 기념비를 제작하다.
    Make a monument.
  • Google translate 이사회는 개교 백 주년을 맞이하여 기념비를 제작하기로 결정했다.
    The board of directors decided to make a monument to mark the 100th anniversary of its founding.
  • Google translate 전쟁 기념관 입구에는 열사들의 넋을 기리기 위해 세운 기념비가 서 있다.
    At the entrance to the war memorial of korea stands a monument erected to honor the souls of the martyrs.
  • Google translate 기념비에 뭐라고 써 있어요?
    What does the monument say?
    Google translate 김 선생님의 업적을 기념하는 글이 쓰여 있단다.
    There is an article to commemorate mr. kim's achievement.

기념비: monument,きねんひ【記念碑】,monument commémoratif, stèle commémorative,monumento,نصب تذكاري,дурсгалын хөшөө, хөшөө дурсгал,đài kỷ niệm, bia kỷ niệm, công trình kỷ niệm,อนุสาวรีย์, หินอนุสรณ์,monumen,памятник; монумент,纪念碑,

2. (비유적으로) 사람들이 오래도록 잊지 않고 전할 만한 사실이나 인물, 또는 그 업적.

2. 纪念碑: (喻义)值得让人们经久不忘并传颂的事迹或人物;或指其业绩。

🗣️ 配例:
  • Google translate 발전의 기념비.
    Monument to development.
  • Google translate 사업의 기념비.
    Monument to business.
  • Google translate 업적의 기념비.
    Monument to achievement.
  • Google translate 기념비가 되다.
    Become a monument.
  • Google translate 기념비로 삼다.
    Make it a monument.
  • Google translate 임 선생님의 업적은 우리나라 국어학 역사에서 기념비로 남기에 충분하다.
    Mr. lim's achievements are enough to remain a monument in the history of korean linguistics in our country.
  • Google translate 회사에서는 이번에 개발된 신기술이 회사 발전의 기념비가 될 것으로 예상했다.
    The company expected the new technology developed this time to be a monument to the company's development.
  • Google translate 선생님의 최종적인 꿈은 무엇입니까?
    What is your final dream?
    Google translate 제 꿈은 인류 역사에 기념비가 될 건축물을 짓는 것입니다.
    My dream is to build a monument in human history.
近义词 기념탑(紀念塔): 어떤 일을 기념하기 위해 세운 탑., (비유적으로) 사람들이 오래도록 …

🗣️ 发音, 活用: 기념비 (기념비)
📚 派生词: 기념비적: 오래도록 잊지 아니할 만한 가치가 있는. 또는 그런 것.


🗣️ 기념비 (紀念碑) @ 释义

🗣️ 기념비 (紀念碑) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 道歉 (7) 哲学,伦理 (86) 表达时间 (82) 健康 (155) 政治 (149) 利用公共机构(邮局) (8) 体育 (88) 心理 (191) 媒体 (36) 职场生活 (197) 利用医院 (204) 介绍(自己) (52) 多媒体 (47) 购物 (99) 天气与季节 (101) 表达星期 (13) 外表 (121) 交换个人信息 (46) 学校生活 (208) 居住生活 (159) 查询路线 (20) 文化差异 (47) 打电话 (15) 教育 (151) 经济∙经营 (273) 社会问题 (67) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构 (8) 科学与技术 (91)