🌟 깁스하다 (Gips 하다)
动词
1. 치료를 목적으로 몸의 한 부분을 석고 붕대로 싸매다.
1. 打石膏绷带: 以治疗为目的，在身体的某个部位打上石膏、缠上绷带。
-
목을 깁스하다.
Cast one's neck in a cast. -
부러진 다리를 깁스하다.
Cast broken legs. -
발목에 깁스하다.
Cast on the ankle. -
팔에 깁스하다.
Cast on the arm. -
부상으로 깁스하다.
Cast with an injury. -
병원에서 깁스하다.
Cast in hospital. -
교통사고 환자가 팔다리에 깁스하고 병실에 누워 있었다.
A traffic accident patient was lying in a hospital room with a cast on his arms and legs. -
나는 오늘부터 깁스한 다리를 풀고 물리 치료를 받기로 했다.
From today i've decided to loosen my cast leg and get physical therapy. -
♔
저런, 발목의 인대가 많이 늘어났군요.
Well, you've got a lot of ligament in your ankle.
♕
의사 선생님, 그러면 깁스해야 하나요?
Doctor, do i need a cast?
📚 派生词: • 깁스(Gips): 금이 가거나 부러진 뼈를 고정시키기 위해 붕대를 감고 석고를 바르는 것.
📚 Variant: • 기부스하다 • 기브스하다
🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 깁스하다
-
ㄱㅅㅎㄷ (
고소하다
)
: 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다.
☆☆
形容词
🌏 香，香喷喷: 有和炒芝麻或现烤面包的气味或味道一样的感觉。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
공손하다
)
: 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다.
☆☆
形容词
🌏 恭敬: 言行礼貌又谦逊。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
구수하다
)
: 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다.
☆☆
形容词
🌏 香喷喷: 跟大麦茶、锅巴水、大酱汤等里喷出的味道一样香。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
고상하다
)
: 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다.
☆
形容词
🌏 高尚，高雅: 行动、兴趣等的水平高，有品位。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
고사하다
)
: 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다.
☆
动词
🌏 坚辞，姑且不谈: 干脆排除或放弃对某事或对其的能力、经验、付出等。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
경솔하다
)
: 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다.
☆
形容词
🌏 轻率，草率: 言语或行动不小心、不慎重。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
간소하다
)
: 간단하고 소박하다.
☆
形容词
🌏 朴素，简朴: 简单朴实。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
극심하다
)
: 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다.
☆
形容词
🌏 严重，极端: 状态或程度过度深重。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
근사하다
)
: 거의 같다.
☆
形容词
🌏 近似: 几乎一样。
• 叙述服装 (110) • 介绍（自己） (52) • 饮食文化 (104) • 演出与欣赏 (8) • 心理 (191) • 表达时间 (82) • 家务 (48) • 历史 (92) • 家庭活动（节日） (2) • 韩国生活 (16) • 恋爱与结婚 (19) • 利用公共机构（邮局） (8) • 社会问题 (67) • 哲学，伦理 (86) • 建筑 (43) • 邀请与访问 (28) • 讲解饮食 (78) • 旅游 (98) • 介绍（家属） (41) • 天气与季节 (101) • 环境问题 (226) • 看电影 (105) • 打电话 (15) • 购物 (99) • 大众文化 (52) • 叙述外貌 (97) • 健康 (155) • 文化比较 (78) • 媒体 (36) • 气候 (53)
