🌟 두툼하다
☆ 形容词
1. 꽤 두껍다.
1. 厚实: 非常厚。
-
두툼한 봉투.
Thick envelope. -
두툼한 손.
Thick hands. -
두툼한 입술.
Thick lips. -
두툼한 지갑.
A fat purse. -
봉투가 두툼하다.
The envelope is thick. -
옷이 두툼하다.
The clothes are thick. -
주머니가 두툼하다.
Thick pockets. -
내일은 날씨가 추워지니 두툼한 옷차림이 필요하겠습니다.
It's going to be cold tomorrow, so i'll need a thick suit. -
나는 얇은 삼겹살을 좋아하지만 언니는 두툼한 고기를 더 좋아한다.
I like thin pork belly, but my sister prefers thick meat. -
친구가 준 봉투는 안에 책이 여러 권 들어 있는지 꽤 두툼하고 무거웠다.
The envelope given by a friend was quite thick and heavy, with several books in it.
작은말
도톰하다: 보기 좋을 정도로 알맞게 두껍다.
2. 경제적으로 넉넉하다.
-
두툼하게 받다.
Receive thick. -
두툼하게 챙기다.
Thick. -
주머니가 두툼하다.
Thick pockets. -
지갑이 두툼하다.
The wallet is thick. -
통장이 두툼하다.
The bank account is thick. -
사내는 두툼한 주머니를 두드리며 자신 있게 술집으로 들어갔다.
The man entered the bar confidently, tapping his thick pockets. -
나는 생일이라 용돈을 두툼하게 받았다.
I got a fat allowance for my birthday. -
♔
오늘은 내가 살 테니 마음껏 드시게!
I'll buy it today. help yourself!
♕
오늘은 지갑이 꽤 두툼한가 보구먼.
You must have quite a thick purse today.
🗣️ 发音, 活用: • 두툼하다 (
두툼하다) • 두툼한 (두툼한) • 두툼하여 (두툼하여) 두툼해 (두툼해) • 두툼하니 (두툼하니) • 두툼합니다 (두툼함니다)
📚 類別: 模样 叙述外貌
🗣️ 두툼하다 @ 配例
- 큰말을 사용해서 ‘두툼하다’라고 표현하는 건 어떨까? [큰말]
🌷 ㄷㅌㅎㄷ: Initial sound 두툼하다
-
ㄷㅌㅎㄷ (
독특하다
)
: 다른 것과 비교하여 특별하게 다르다.
☆☆
形容词
🌏 独特，特别: 与其它东西想比较而言，大不相同。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
두툼하다
)
: 꽤 두껍다.
☆
形容词
🌏 厚实: 非常厚。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
도통하다
)
: 사물의 이치나 도리를 깨달아 잘 알다.
动词
🌏 彻悟，通晓: 领悟熟知事物的情理或道理。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
도톰하다
)
: 보기 좋을 정도로 알맞게 두껍다.
形容词
🌏 稍厚，厚实: 厚实，看上去厚度恰好。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
도태하다
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
动词
🌏 淘汰: 多个物品中除去认为不需要或不合适的。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
둔탁하다
)
: 소리가 굵고 무겁다.
形容词
🌏 凝重，低沉: 声音粗重。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
대통하다
)
: 운수가 아주 좋다.
动词
🌏 行大运: 运气非常好。
• 社会问题 (67) • 法律 (42) • 交换个人信息 (46) • 文化差异 (47) • 体育 (88) • 旅游 (98) • 约定 (4) • 一天的生活 (11) • 职场生活 (197) • 社会制度 (81) • 宗教 (43) • 家务 (48) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构 (8) • 购物 (99) • 职业与前途 (130) • 利用药店 (10) • 艺术 (76) • 致谢 (8) • 表达星期 (13) • 道歉 (7) • 家庭活动 (57) • 业余生活 (48) • 媒体 (36) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 看电影 (105) • 地理信息 (138) • 健康 (155) • 讲解料理 (119) • 经济∙经营 (273)
