🌟 독무대 (獨舞臺)
名词
1. 여러 사람 중에서 한 사람의 실력이 매우 뛰어나 경쟁자가 없을 정도가 되는 상황.
-
독무대가 되다.
Stand alone on the stage. -
독무대를 펼치다.
Solo stage. -
독무대로 만들다.
Make it a solo stage. -
독무대나 다름없다.
It's like a solo stage. -
전통적으로 중공업 분야는 남성들의 독무대로 여겨졌다.
Traditionally, the heavy industry sector has been considered a male solo stage. -
결승전에서 박 선수는 네 골을 터뜨리며 독무대를 펼쳤다.
In the final, park scored four goals and played solo. -
♔
그럼. 지수의 노력 실력이면 지수의 독무대나 다름없지.
Jisoo will win this singing contest, right?
♕
Yeah. ji-soo's hard work is like ji-soo's solo performance.
🗣️ 发音, 活用: • 독무대 (
동무대)
🌷 ㄷㅁㄷ: Initial sound 독무대
-
ㄷㅁㄷ (
드물다
)
: 일어나는 횟수가 많지 않다.
☆☆
形容词
🌏 少，稀少: 发生的次数不多。 -
ㄷㅁㄷ (
다물다
)
: 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다.
☆☆
动词
🌏 闭（嘴）: 上下嘴唇贴在一起，合上嘴。 -
ㄷㅁㄷ (
도맡다
)
: 어떤 일을 혼자서 책임을 지고 모두 다 하다.
☆
动词
🌏 包办，承包，独揽: 独自承担某事的责任并完成全部事情。 -
ㄷㅁㄷ (
되묻다
)
: 못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다.
☆
动词
🌏 再问: 比如由于没听清而再次问同一个问题。 -
ㄷㅁㄷ (
동메달
)
: 각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달.
☆
名词
🌏 铜牌: 向在各种比赛或大赛中取得第三名的人授予的用铜制成的奖牌。 -
ㄷㅁㄷ (
뒷마당
)
: 집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅.
名词
🌏 后院: 家或建筑后面带着的平坦空地。 -
ㄷㅁㄷ (
독무대
)
: 여러 사람 중에서 한 사람의 실력이 매우 뛰어나 경쟁자가 없을 정도가 되는 상황.
名词
🌏 单独表演，独擅胜场: 指在众人当中，由于一人实力超群，以至于没有竞争对手的状况。 -
ㄷㅁㄷ (
돌무덤
)
: 돌을 쌓아 만든 무덤.
名词
🌏 石墓: 用石头垒成的坟墓。 -
ㄷㅁㄷ (
디밀다
)
: 안쪽으로 밀어 넣다.
动词
🌏 推进，塞进，往里探: 向里伸或挤进。 -
ㄷㅁㄷ (
단면도
)
: 물체를 평면으로 잘랐다고 가정하여 내부 구조를 그린 그림.
名词
🌏 剖面图: 假设把物体切成平面，画出内部构造的图。 -
ㄷㅁㄷ (
데모대
)
: 데모를 하는 군중.
名词
🌏 示威队，游行队伍: 进行示威的群众。
• 社会问题 (67) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 介绍（自己） (52) • 打电话 (15) • 文化差异 (47) • 家庭活动 (57) • 兴趣 (103) • 饮食文化 (104) • 教育 (151) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 历史 (92) • 打招呼 (17) • 环境问题 (226) • 媒体 (36) • 表达星期 (13) • 表达情感、心情 (41) • 致谢 (8) • 利用交通 (124) • 职场生活 (197) • 利用公共机构（邮局） (8) • 看电影 (105) • 哲学，伦理 (86) • 文化比较 (78) • 经济∙经营 (273) • 家庭活动（节日） (2) • 居住生活 (159) • 一天的生活 (11) • 道歉 (7) • 周末与假期 (47) • 邀请与访问 (28)
