🌟 떠름하다

形容词  

1. 맛이 조금 떫다.

1. 发涩: 味道有点涩。

🗣️ 配例:
  • Google translate 떠름한 맛.
    A tingling taste.
  • Google translate 감이 떠름하다.
    I have a tingling sensation.
  • Google translate 맛이 떠름하다.
    Tastes bad.
  • Google translate 홍차는 잘못 우리면 떠름한 맛이 난다.
    Black tea has a tingling taste if it is brewed incorrectly.
  • Google translate 모과는 향은 무척 좋지만 맛은 시고 떠름해서 날로 먹기는 어렵다.
    The quince smells very good, but the taste is sour and stale, making it difficult to eat raw.
  • Google translate 이 단감 좀 먹어 봐.
    Try this sweet persimmon.
    Google translate 아직 덜 익어서 떠름할 것 같은데.
    It's still undercooked, so i'm afraid it'll be tingling.

떠름하다: astringent,しぶい【渋い】,âpre,agrio,لاذع الطعم,түүхий, сонин амттай, аргуу,chan chát,ฝาด ๆ, ฝาดเล็กน้อย,sepat, kelat,вяжущий,发涩,

2. 마음에 썩 내키지 않다.

2. 不情愿不乐意: 心里不怎么愿意。

🗣️ 配例:
  • Google translate 떠름한 기색.
    A tingling look.
  • Google translate 떠름한 눈길.
    A tingling glance.
  • Google translate 떠름한 얼굴.
    A tingling face.
  • Google translate 떠름한 표정.
    A tingling look.
  • Google translate 떠름하게 대답하다.
    Answer reluctantly.
  • Google translate 떠름하게 여기다.
    To feel uneasy.
  • Google translate 기분이 떠름하다.
    Feeling nauseous.
  • Google translate 마음이 떠름하다.
    My heart is beating.
  • Google translate 동생은 떠름한 눈치였지만 잠자코 내 말을 따랐다.
    My brother seemed reluctant, but he obeyed me in silence.
  • Google translate 내가 계속 재촉하자 승규는 떠름하게 알았다고 대답했다.
    When i kept pressing him, seung-gyu replied, "i knew it awkwardly.".
  • Google translate 네 친구 표정이 영 떠름하던데 네 부탁을 들어줄까?
    Your friend's face is so nauseous. do you want me to do you a favor?
    Google translate 응. 들어준다고 약속했으니 약속은 지킬 거야.
    Yes. i promised to listen, so i'll keep my word.

🗣️ 发音, 活用: 떠름하다 (떠름하다) 떠름한 (떠름한) 떠름하여 (떠름하여) 떠름해 (떠름해) 떠름하니 (떠름하니) 떠름합니다 (떠름함니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构(出入境管理局) (2) 社会问题 (67) 叙述事件,事故,灾害 (43) 社会制度 (81) 历史 (92) 表达时间 (82) 媒体 (36) 道歉 (7) 利用医院 (204) 打电话 (15) 约定 (4) 打招呼 (17) 利用公共机构 (8) 外表 (121) 介绍(自己) (52) 大众文化 (52) 周末与假期 (47) 体育 (88) 旅游 (98) 教育 (151) 政治 (149) 科学与技术 (91) 表达情感、心情 (41) 演出与欣赏 (8) 韩国生活 (16) 邀请与访问 (28) 天气与季节 (101) 法律 (42) 表达方向 (70) 查询路线 (20)