🌟 미세하다 (微細 하다)
形容词
1. 분간하기 어려울 정도로 아주 작다.
-
먼지가 미세하다.
The dust is fine. -
변화가 미세하다.
The change is fine. -
분말이 미세하다.
Fine powder. -
입자가 미세하다.
Particles are fine. -
차이가 미세하다.
The difference is fine. -
보통 미세한 입자를 관찰하는 데에는 현미경이 사용된다.
Microscopes are usually used to observe fine particles. -
우리 회사의 분유 제품은 분말이 아주 미세하고 부드러워서 차가운 물에도 잘 녹는다.
Our powdered milk product is very fine and soft, so it melts well in cold water. -
♔
승규는 와인을 정말 좋아하는 것 같아.
I think seung-gyu really likes wine.
♕
맞아, 맛이나 향의 미세한 차이로 종류도 구별하더라고.
Yes, they can tell the difference in taste and aroma.
2. 아주 자세하고 꼼꼼하다.
2. 细致入微: 非常细心、细致。
-
미세하게 기록하다.
Finely record. -
기억력이 미세하다.
Have a fine memory. -
작업이 미세하다.
The work is fine. -
줄거리가 미세하다.
The plot is fine. -
통찰력이 미세하다.
Have a fine insight. -
반도체 제조는 미세한 가공을 할 수 있는 능력이 필수적인 분야다.
Semiconductor manufacturing is an essential field for fine processing. -
매우 미세한 기억력을 가진 지수는 어제 있었던 일을 삼십 분 단위로 기억할 수 있다.
A very fine memory index can remember what happened yesterday in half an hour. -
♔
승규 씨는 어떻게 실수 한 번도 안 해?
How come you never make a mistake?
♕
항상 할 일과 한 일을 모두 미세하게 메모해 두는 버릇이 있거든요.
I have a habit of taking notes of everything i have to do and doing.
🗣️ 发音, 活用: • 미세하다 (
미세하다) • 미세한 (미세한) • 미세하여 (미세하여) 미세해 (미세해) • 미세하니 (미세하니) • 미세합니다 (미세함니다)
📚 派生词: • 미세(微細): 분간하기 어려울 정도로 아주 작음.
🗣️ 미세하다 (微細 하다) @ 配例
- 분말이 미세하다. [분말 (粉末)]
🌷 ㅁㅅㅎㄷ: Initial sound 미세하다
-
ㅁㅅㅎㄷ (
무수하다
)
: 헤아릴 수 없을 만큼 많다.
☆
形容词
🌏 无数，数不清: 非常多，数不胜数。 -
ㅁㅅㅎㄷ (
무성하다
)
: 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다.
☆
形容词
🌏 茂密，郁葱: 草木长得茂盛繁密，密密麻麻地占满了空间。 -
ㅁㅅㅎㄷ (
미숙하다
)
: 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다.
☆
形容词
🌏 不熟练，不自如，生疏: 对干某事没经验，手生。
• 购物 (99) • 人际关系 (52) • 媒体 (36) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 家庭活动（节日） (2) • 查询路线 (20) • 职业与前途 (130) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用交通 (124) • 叙述性格 (365) • 打招呼 (17) • 谈论失误经验 (28) • 讲解料理 (119) • 爱情和婚姻 (28) • 业余生活 (48) • 介绍（自己） (52) • 健康 (155) • 艺术 (76) • 旅游 (98) • 居住生活 (159) • 文化差异 (47) • 历史 (92) • 利用公共机构 (59) • 点餐 (132) • 政治 (149) • 恋爱与结婚 (19) • 语言 (160) • 家务 (48) • 文化比较 (78) • 约定 (4)
