🌟 배다르다

形容词  

1. 아버지는 같으나 어머니는 다르다.

1. 同父异母: 生父一样,但生母不同。

🗣️ 配例:
  • Google translate 배다른 남매.
    A half brother and sister.
  • Google translate 배다른 동생.
    A half brother.
  • Google translate 배다른 자매.
    The half sisters.
  • Google translate 배다른 형제.
    A half brother.
  • Google translate 사실 우리 집 막내는 나와 배다른 동생이다.
    Actually, the youngest in my family is a half brother to me.
  • Google translate 아버지께는 할머니께서 낳으신 형제 말고 배다른 동생이 두 명 더 있다.
    My father has two half-brothers, not the brothers my grandmother gave birth to.
  • Google translate 민준이네 형은 민준이 아버지의 전 부인이 낳은 아들이래요.
    Minjun's brother is the son of his father's ex-wife.
    Google translate 어쩐지 민준이랑 별로 안 닮았다 했더니 배다른 형제였군요.
    Somehow you said you didn't look like min-joon, but you were a half brother.

배다르다: born to a different mother; half-blooded,はらちがいだ【腹違いだ】,consanguin,medio,غير شقيق,эх өөр,cùng cha khác mẹ,คนละแม่, คนละท้อง, ต่างแม่,tiri,сводные по отцу,同父异母,

🗣️ 发音, 活用: 배다르다 (배다르다) 배다른 (배다른) 배달라 (배달라) 배다르니 (배다르니) 배다릅니다 (배다름니다)

📚 Annotation: 주로 '배다른'으로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


叙述事件,事故,灾害 (43) 宗教 (43) 打电话 (15) 表达方向 (70) 家庭活动 (57) 利用交通 (124) 艺术 (23) 学校生活 (208) 约定 (4) 文化比较 (78) 谈论失误经验 (28) 法律 (42) 职场生活 (197) 点餐 (132) 表达时间 (82) 职业与前途 (130) 讲解料理 (119) 大众文化 (52) 一天的生活 (11) 文化差异 (47) 媒体 (36) 交换个人信息 (46) 科学与技术 (91) 地理信息 (138) 家务 (48) 邀请与访问 (28) 外表 (121) 表达情感、心情 (41) 体育 (88) 利用医院 (204)