🌟 분향하다 (焚香 하다)

动词  

1. 제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우다.

1. 焚香烧香: 祭祀或葬礼时将香插在香炉中,点燃而使其放出烟气。

🗣️ 配例:
  • Google translate 분향한 사람.
    A person who burned incense.
  • Google translate 조문객이 분향하다.
    Mourners burn incense.
  • Google translate 부처님께 분향하다.
    Burn incense to buddha.
  • Google translate 장례식장에서 분향하다.
    Burn incense at the funeral.
  • Google translate 제사에서 분향하다.
    Burn incense at a memorial service.
  • Google translate 사찰 내에서 분향해 놓은 향의 냄새가 사찰 앞 마당까지 새어 나왔다.
    The smell of incense burned from inside the temple leaked out to the front yard of the temple.
  • Google translate 아버지의 기일을 맞아서 온 가족이 제사상 앞에 모여 분향하고 절을 했다.
    On the occasion of the anniversary of his father's death, the whole family gathered in front of the priest and burned incense and bowed down.
  • Google translate 전 대통령의 장례식장에는 조문객들이 끊임없이 찾아와 분향하며 곡을 하고 있었다.
    At the former president's funeral, mourners were constantly coming to pay tribute and singing songs.

분향하다: burn incense,しょうこうする【焼香する】。ふんこうする【焚香する】,brûler de l'encens, encenser,quemar el incienso,يقدم البخور,хүж асаах,thắp hương,จุดธูปบูชา, จุดธูปเซ่นไหว้,membakar dupa,,焚香,烧香,

🗣️ 发音, 活用: 분향하다 (분향하다)
📚 派生词: 분향(焚香): 제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우는 것.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


政治 (149) 表达日期 (59) 健康 (155) 建筑 (43) 气候 (53) 爱情和婚姻 (28) 叙述服装 (110) 演出与欣赏 (8) 艺术 (76) 职场生活 (197) 文化比较 (78) 一天的生活 (11) 社会制度 (81) 饮食文化 (104) 道歉 (7) 语言 (160) 韩国生活 (16) 讲解料理 (119) 周末与假期 (47) 社会问题 (67) 家庭活动 (57) 叙述外貌 (97) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构 (8) 家庭活动(节日) (2) 环境问题 (226) 艺术 (23) 历史 (92) 购物 (99) 旅游 (98)