🌟 불침번 (不寢番)

名词  

1. 밤에 잠을 자지 않고 사고가 나지 않도록 살피며 지키는 일. 또는 그 일을 맡은 사람.

1. 值夜: 为防止发生事故而彻夜不睡看守的工作;或指负责该工作的人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 불침번 근무.
    Unbedded service.
  • Google translate 불침번 순서.
    Order of non-bedding.
  • Google translate 불침번 역할.
    The role of non-invasive.
  • Google translate 불침번을 돌다.
    Turn a night watch.
  • Google translate 불침번을 서다.
    Stand on the night watch.
  • Google translate 김 이병은 졸음을 쫓으려고 갖은 노력을 하며 불침번을 돌고 있었다.
    Private kim was doing his best to keep himself awake.
  • Google translate 어느덧 취침 시간이 되어 당직자와 불침번을 제외하고는 모두 다 잠이 들었다.
    It was bedtime before i knew it, and everyone fell asleep except for the watchman and the night watch.
  • Google translate 어젯밤에 도둑을 잡으려고 남편과 번갈아 불침번을 서 가며 밤새 창고 앞을 지켰다.
    Last night, i stood guard in front of the warehouse all night, alternating with my husband to catch the thief.
  • Google translate 오늘의 불침번을 누구인가요?
    Who's today's night watch?
    Google translate 오늘밤에는 저와 최 씨가 교대로 보초를 설 예정입니다.
    Tonight i and mr. choi will take turns to stand guard.

불침번: night watch; vigil,ふしんばん・ねずばん【不寝番】,garde de nuit, veilleur de nuit,patrulla nocturna, vigilancia nocturna,حراسة ليليّة,шөнийн харуул, шөнийн манаач, шөнийн эргүүл,sự canh phòng ban đêm, sự gác đêm, người gác đêm,การเฝ้ายามกลางคืน, การอยู่ยามตอนกลางคืน, เวรเข้ายามตอนกลางคืน, คนเฝ้ายามตอนกลางคืน,kontrol, petugas jaga, sekuriti,ночной дозор; ночной часовой,值夜,

🗣️ 发音, 活用: 불침번 (불침번)

Start

End

Start

End

Start

End


职场生活 (197) 天气与季节 (101) 人际关系 (52) 饮食文化 (104) 法律 (42) 交换个人信息 (46) 邀请与访问 (28) 利用公共机构 (59) 气候 (53) 居住生活 (159) 查询路线 (20) 心理 (191) 介绍(自己) (52) 爱情和婚姻 (28) 韩国生活 (16) 购物 (99) 业余生活 (48) 看电影 (105) 家庭活动(节日) (2) 表达时间 (82) 道歉 (7) 恋爱与结婚 (19) 教育 (151) 艺术 (76) 利用交通 (124) 谈论失误经验 (28) 大众文化 (52) 人际关系 (255) 利用公共机构(图书馆) (6) 媒体 (36)