🌟 삼위일체 (三位一體)

名词  

1. 각각 다른 세 가지가 하나의 목적을 위해 하나로 합쳐지는 일.

1. 三位一体: 各不同的三个事物为了共同的目的而形成一个整体。

🗣️ 配例:
  • Google translate 삼위일체의 관계.
    The relation of the trinity.
  • Google translate 삼위일체의 구조.
    The structure of the trinity.
  • Google translate 삼위일체의 조화.
    The harmony of the trinity.
  • Google translate 삼위일체가 되다.
    Become a trinity.
  • Google translate 삼위일체가 이루어지다.
    Trinity is formed.
  • Google translate 삼위일체로 어우러지다.
    Blend into trinity.
  • Google translate 이 컴퓨터는 가격, 성능, 디자인이 삼위일체를 이루어 소비자에게 인기가 높다.
    This computer is popular with consumers because its price, performance and design are trinity.
  • Google translate 국가가 발전하기 위해서는 가정, 학교, 사회가 삼위일체가 되어 서로 협력해야 한다.
    In order for the nation to develop, families, schools, and society must unite and cooperate with each other.
  • Google translate 토론회에서 교사, 학부모, 학생은 삼위일체가 되어 앞으로의 교육 방향에 대해 고민하였다.
    At the forum, teachers, parents, and students became the trinity to think about the future direction of education.
  • Google translate 우리가 준비한 선물은 엄마 생신 때까지 비밀로 하는 거야. 알았지?
    The present we prepared is a secret until mom's birthday. okay?
    Google translate 응. 언니랑 오빠랑 내가 삼위일체가 돼서 비밀을 지키자.
    Yes. let's be a trinity and keep a secret.

삼위일체: trinity,さんみいったい【三位一体】,trinité,trinidad,الثالوث,гурвал,ba ngôi một thể,ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของสามฝ่าย(ไตรภาคี), การรวมกันเป็นหนึ่งเดียวของสามฝ่าย(ไตรภาคี),,Троица,三位一体,

2. 기독교에서, 성부, 성자, 성령이 하나의 실체인 하나님 안에 존재한다는 것.

2. 三位一体: 在基督教中,圣父、圣子、圣灵存在于一个实体上帝里。

🗣️ 配例:
  • Google translate 삼위일체의 관점.
    The perspective of the trinity.
  • Google translate 삼위일체의 교리.
    The doctrine of trinity.
  • Google translate 삼위일체의 신학.
    Theology of the trinity.
  • Google translate 삼위일체 교리는 기독교의 가장 중요한 중심 원리이다.
    The trinity doctrine is the most important central principle of christianity.
  • Google translate 삼위일체의 관점에서 성부, 성자, 성령은 하나의 하나님이다.
    From the perspective of the trinity, the father, the son and the holy spirit are one god.
  • Google translate 오늘 신학과 수업에서는 삼위일체의 신학에 대한 토론을 하였다.
    In today's theology class, there was a discussion about the theology of the trinity.
  • Google translate 교리 선생님, 오늘은 뭘 배우나요?
    What are we learning today, mr. cory?
    Google translate 오늘은 삼위일체 교리에 대하여 배울 거예요.
    Today we will learn about the trinity doctrine.

🗣️ 发音, 活用: 삼위일체 (사뮈일체)


🗣️ 삼위일체 (三位一體) @ 释义

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外表 (121) 道歉 (7) 交换个人信息 (46) 居住生活 (159) 政治 (149) 表达情感、心情 (41) 社会问题 (67) 健康 (155) 爱情和婚姻 (28) 叙述外貌 (97) 约定 (4) 利用公共机构(邮局) (8) 旅游 (98) 一天的生活 (11) 表达方向 (70) 表达日期 (59) 利用公共机构 (8) 法律 (42) 查询路线 (20) 地理信息 (138) 利用公共机构 (59) 气候 (53) 打电话 (15) 宗教 (43) 利用医院 (204) 业余生活 (48) 介绍(家属) (41) 打招呼 (17) 恋爱与结婚 (19) 天气与季节 (101)