🌟 상념 (想念)

名词  

1. 머릿속에 드는 여러 가지 생각.

1. 思绪浮想: 头脑中浮现的各种想法。

🗣️ 配例:
  • Google translate 상념이 떠오르다.
    A thought strikes one's mind.
  • Google translate 상념을 떨치다.
    Brings out one's thoughts.
  • Google translate 상념에 빠지다.
    Fell in thought.
  • Google translate 상념에 잠기다.
    Be lost in thought.
  • Google translate 상념에 젖다.
    Be lost in thought.
  • Google translate 그는 상념에 잠긴 채 이런저런 생각을 하다가 버스를 놓치고 말았다.
    He was lost in thought and missed the bus.
  • Google translate 나는 책상 앞에 앉았지만 쓸데없는 상념이 떠올라 집중이 되지 않았다.
    I sat at my desk, but i couldn't concentrate because i came up with useless thoughts.
  • Google translate 요즘 딱히 하는 일이 없어서 그런지 자꾸만 상념에 빠져 마음이 우울해.
    Maybe it's because i haven't been doing anything in particular lately, but i've been thinking about it and i'm depressed.
    Google translate 그럴 때에는 아무 생각 없이 몸을 움직여서 할 수 있는 일을 해 봐.
    In that case, move your body without thinking and do what you can.

상념: thoughts; ideas,そうねん【想念】,idées, pensées, réflexions,pensamiento, raciocinio,خاطرة ذهنية,эргэцүүлэл, бодол,sự chìm đắm trong suy tư, sự trầm tư mặc tưởng,มโนธรรม, มโนคติ, ความคิด, ความนึกคิด, ห้วงความคิด,ide, gagasan, konsepsi, buah pikiran,мысль; представление; идея,思绪,浮想,

🗣️ 发音, 活用: 상념 (상ː념)

🗣️ 상념 (想念) @ 配例

Start

End

Start

End


点餐 (132) 约定 (4) 查询路线 (20) 人际关系 (255) 表达方向 (70) 利用医院 (204) 周末与假期 (47) 气候 (53) 艺术 (76) 利用药店 (10) 经济∙经营 (273) 购物 (99) 叙述外貌 (97) 致谢 (8) 叙述服装 (110) 介绍(自己) (52) 家务 (48) 谈论失误经验 (28) 心理 (191) 道歉 (7) 媒体 (36) 家庭活动 (57) 利用公共机构 (8) 演出与欣赏 (8) 邀请与访问 (28) 韩国生活 (16) 宗教 (43) 大众文化 (82) 讲解料理 (119) 地理信息 (138)