🌟 숫기 (숫 氣)

名词  

1. 남을 대할 때 부끄러워하지 않고 활발한 기운.

1. 脸皮勇气: 对待他人时不害羞、活泼的感觉。

🗣️ 配例:
  • Google translate 별난 숫기.
    Unusual numbers.
  • Google translate 숫기가 없다.
    No numbers.
  • Google translate 숫기가 있다.
    There are numbers.
  • Google translate 숫기가 좋다.
    Nice numbers.
  • Google translate 숫기를 감추다.
    Conceal one's shame.
  • Google translate 그는 어려서부터 타고난 총기와 숫기로 또래 사이에서 인기가 좋았다.
    He was popular among his peers for his innate guns and numbers from an early age.
  • Google translate 유민은 숫기가 있는 편이라 많은 사람들 앞에서도 자신 있게 말을 잘한다.
    Yu-min is a man of numbers and speaks with confidence in front of many people.
  • Google translate 아이가 낯선 사람만 보면 우네요.
    He cries whenever he sees a stranger.
    Google translate 네, 숫기가 없는 편이에요.
    Yeah, she's a little shy.

숫기: sociableness,はにかまないきもち【はにかまない気持ち】,absence de timidité, hardiesse,osadía,  atrevimiento, audacia,جرأة,цог заль,sự tự nhiên,การเข้ากับคนง่าย, ความไม่ขี้อาย, ความไม่ขวยเขิน, ความไม่ประหม่า, ความไม่เขินอาย,tidak malu-malu,общительность,脸皮,勇气,

🗣️ 发音, 活用: 숫기 (숟끼)

Start

End

Start

End


气候 (53) 环境问题 (226) 文化比较 (78) 利用交通 (124) 谈论失误经验 (28) 家庭活动(节日) (2) 查询路线 (20) 健康 (155) 旅游 (98) 人际关系 (255) 人际关系 (52) 法律 (42) 文化差异 (47) 打招呼 (17) 业余生活 (48) 利用公共机构(图书馆) (6) 介绍(自己) (52) 学校生活 (208) 历史 (92) 家务 (48) 叙述性格 (365) 看电影 (105) 饮食文化 (104) 表达情感、心情 (41) 点餐 (132) 讲解料理 (119) 表达时间 (82) 利用公共机构 (8) 叙述外貌 (97) 建筑 (43)