🌟 수정하다 (修訂 하다)

动词

1. 글이나 글자의 잘못된 부분을 고치다.

1. 修订: 修改文章或文字中的错误部分。

🗣️ 配例:

수정한 글.
Modified writing.
수정한 서류.
Modified documents.
답안을 수정하다.
Revise an answer.
보고서를 수정하다.
Modify the report.
오타를 수정하다.
Correct typos.
철자를 수정하다.
Correct spelling.
지수는 영어 작문 시험에서 철자가 틀린 것을 놓치고 수정하지 못해 감점을 받았다.
Jisoo missed spelling mistakes in english composition tests and was deducted for failing to correct them.
민준이는 침착하지 못한 성격 탓에 글을 쓰면 오타가 너무 많아서 꼭 다시 수정해야 한다.
Min-joon has such a bad temper that when he writes, he has so many typos that he must correct them again.
♔ 이 기사에 오타는 없겠지?
There won't be any typos in this article, will there?
♕ 네, 여러 번 꼼꼼히 살펴보고 틀린 글자는 모두 수정했습니다.
Yes, i've studied it many times and corrected all the wrong letters.

近义词

수정하다: correct; rectify,しゅうていする【修訂する】,corriger, rectifier,corregir, rectificar,يُصحِّح,засварлах, засвар оруулах,chỉnh sửa, hiệu đính,แก้ไข, แก้ไขและเรียบเรียง,memperbaiki, membetulkan,редактировать; корректировать,修订,

🗣️ 发音, 活用: • 수정하다 (수정하다)
📚 派生词: • 수정(修訂): 글이나 글자의 잘못된 부분을 고침.

🗣️ 수정하다 (修訂 하다) @ 配例

각주를 수정하다. [각주 (脚註/脚注)]
번역어를 수정하다. [번역어 (飜譯語)]
원안을 수정하다. [원안 (原案)]
잘못 수정하다. [잘못]
난자가 정자와 수정하다. [난자 (卵子)]
기사를 수정하다. [기사 (記事)]
버그를 수정하다. [버그 (bug)]
문안을 수정하다. [문안 (文案)]
글을 수정하다. [글]
초판을 수정하다. [초판 (初版)]
구상도를 수정하다. [구상도 (構想圖)]
대폭 수정하다. [대폭 (大幅)]
지침을 수정하다. [지침 (指針)]
신판으로 수정하다. [신판 (新版)]
예산안을 수정하다. [예산안 (豫算案)]
오자를 수정하다. [오자 (誤字)]
오류를 수정하다. [오류 (誤謬)]

🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 수정하다

ㅅㅈㅎㄷ ( 소중하다 ) : 매우 귀중하다. ☆☆☆ 形容词
🌏 珍贵: 非常宝贵。
ㅅㅈㅎㄷ ( 솔직하다 ) : 거짓이나 꾸밈이 없다. ☆☆ 形容词
🌏 坦诚，坦率: 不虚伪，不做作。

💕Start 수정하다 🌾End

Start 수

수 End

Start 정

정 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 体育 (88) • 兴趣 (103) • 韩国生活 (16) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 打招呼 (17) • 利用交通 (124) • 业余生活 (48) • 文化差异 (47) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构 (59) • 多媒体 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 心理 (191) • 地理信息 (138) • 表达情感、心情 (41) • 恋爱与结婚 (19) • 艺术 (23) • 外表 (121) • 叙述服装 (110) • 健康 (155) • 社会问题 (67) • 致谢 (8) • 看电影 (105) • 职业与前途 (130) • 环境问题 (226) • 购物 (99) • 一天的生活 (11) • 宗教 (43)