🌟 원안 (原案)

名词  

1. 회의에 올려진 원래의 안건.

1. 原案原提案原方案: 提上会议的原来的方案。

🗣️ 配例:
  • Google translate 원안의 문제.
    Problems in the original.
  • Google translate 원안이 통과되다.
    The original bill passes.
  • Google translate 원안을 발표하다.
    Announce the original plan.
  • Google translate 원안을 수정하다.
    Amend the original plan.
  • Google translate 원안을 작성하다.
    Draw up the original draft.
  • Google translate 원안을 통과시키다.
    Pass the original bill.
  • Google translate 원안에 추가하다.
    Add to the original.
  • Google translate 원안대로 하다.
    Do as the original plan.
  • Google translate 김 부장은 회의에 논의할 원안을 공개했다.
    Kim unveiled the original plan to discuss at the meeting.
  • Google translate 회의 끝에 원안에 포함된 사항 중 일부가 바뀌었다.
    At the end of the meeting, some of the items contained in the original draft were changed.
  • Google translate 정부는 국회에서 제시한 정책을 원안대로 최대한 추진하기로 했다.
    The government has decided to push ahead with the policy proposed by the national assembly as much as possible.

원안: original bill; original proposal,げんあん【原案】,projet original, plan original,propuesta original,مشروع أصلي,эх төлөвлөгөө, үндсэн төлөвлөгөө, үндсэн санал, эх төсөл,dự thảo, nguyên bản, đề án ban đầu,แผนการดั้งเดิม, โครงการดั้งเดิม, แผนการเดิม,rancangan utama, rencana utama,первоначальный план,原案,原提案,原方案,

🗣️ 发音, 活用: 원안 (워난)

Start

End

Start

End


政治 (149) 哲学,伦理 (86) 利用医院 (204) 教育 (151) 讲解料理 (119) 利用公共机构(图书馆) (6) 家庭活动(节日) (2) 介绍(自己) (52) 旅游 (98) 艺术 (23) 兴趣 (103) 外表 (121) 利用公共机构 (8) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 法律 (42) 恋爱与结婚 (19) 打电话 (15) 科学与技术 (91) 气候 (53) 历史 (92) 大众文化 (82) 饮食文化 (104) 致谢 (8) 叙述事件,事故,灾害 (43) 家庭活动 (57) 交换个人信息 (46) 表达星期 (13) 爱情和婚姻 (28) 邀请与访问 (28)