🌟 엄밀히 (嚴密 히)
副词
1. 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하게.
1. 严密地: 没有缝隙或任何错误，严格而周密地。
-
엄밀히 검토하다.
Thoroughly examine. -
엄밀히 관찰하다.
Observe closely. -
엄밀히 구분하다.
Strictly distinguish. -
엄밀히 따지다.
Strictly weigh. -
엄밀히 말하다.
Strictly speaking. -
엄밀히 분석하다.
Make a thorough analysis. -
이 두 용어를 엄밀히 구분하지 않고 사용하면 읽는 사람이 혼란스러울 수 있다.
Using these two terms without strictly distinguishing them can confuse the reader. -
엄밀히 말하면, 그 나라에는 세금 자체가 없는 게 아니라 세금 제도가 없는 것이다.
Technically, the country doesn't have a tax system, not a tax itself. -
♔
어제부터 회의 결과를 가지고 뭘 그렇게 씨름해?
What are you wrestling with with the results of the meeting since yesterday?
♕
부장님이 회의 결과를 아주 자세한 부분까지 엄밀히 분석해서 보고서로 제출하라고 하셨거든.
The manager told me to strictly analyze the results of the meeting in detail and submit it as a report.
🗣️ 发音, 活用: • 엄밀히 (
엄밀히)
🗣️ 엄밀히 (嚴密 히) @ 配例
- 이 노래들은 엄밀히 말하면 전통적인 가락이 아니랄 수 있다. [-랄]
🌷 ㅇㅁㅎ: Initial sound 엄밀히
-
ㅇㅁㅎ (
인문학
)
: 문학, 역사, 철학, 언어 등을 연구하는 학문.
☆
名词
🌏 人文学: 研究文学、历史、哲学、语言等的学科。 -
ㅇㅁㅎ (
엄밀히
)
: 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하게.
副词
🌏 严密地: 没有缝隙或任何错误，严格而周密地。 -
ㅇㅁㅎ (
영문학
)
: 영국의 문학.
名词
🌏 英国文学: 英国的文学。 -
ㅇㅁㅎ (
의문형
)
: 궁금하거나 의심스러운 것을 묻는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형.
名词
🌏 疑问形，疑问句使用的句尾: 韩语中对好奇或怀疑的东西提问的谓词或谓格助词“이다"的活用形。 -
ㅇㅁㅎ (
은밀히
)
: 숨어 있어서 겉으로 드러나지 아니하게.
副词
🌏 隐秘地: 暗藏而不外露地。 -
ㅇㅁㅎ (
어문학
)
: 어학과 문학.
名词
🌏 语文学: 语言学和文学。 -
ㅇㅁㅎ (
인물화
)
: 사람의 얼굴이나 몸 전체를 그린 그림.
名词
🌏 人物画: 画人的脸或全身的画。 -
ㅇㅁㅎ (
의무화
)
: 반드시 해야 하는 것으로 만듦.
名词
🌏 义务化: 变成一定要做的事。 -
ㅇㅁㅎ (
원만히
)
: 성격이 부드럽고 너그럽게.
副词
🌏 宽厚地，友善地: 性格温和宽容地。
• 旅游 (98) • 气候 (53) • 爱情和婚姻 (28) • 表达情感、心情 (41) • 建筑 (43) • 法律 (42) • 打电话 (15) • 周末与假期 (47) • 哲学，伦理 (86) • 表达日期 (59) • 媒体 (36) • 利用交通 (124) • 艺术 (76) • 邀请与访问 (28) • 演出与欣赏 (8) • 表达时间 (82) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (59) • 大众文化 (52) • 环境问题 (226) • 心理 (191) • 饮食文化 (104) • 家庭活动 (57) • 政治 (149) • 职业与前途 (130) • 利用药店 (10) • 人际关系 (52) • 艺术 (23) • 交换个人信息 (46) • 介绍（自己） (52)
