🌟 요직 (要職)

名词  

1. 중요한 직책이나 직위.

1. 要职: 重要的职责或职位。

🗣️ 配例:
  • Google translate 국가 요직.
    State posts.
  • Google translate 요직을 거치다.
    Go through key posts.
  • Google translate 요직에 등용되다.
    Be placed in key posts.
  • Google translate 요직에 앉다.
    Take a key post.
  • Google translate 요직에 오르다.
    Enter an important post.
  • Google translate 요직에 임명되다.
    Appointed to key posts.
  • Google translate 요직에 있다.
    Hold an important post.
  • Google translate 요직에서 물러나다.
    Resign from an important post.
  • Google translate 그 회사는 요직에 등용할 인재들을 스카우트했다.
    The company scouted talent for key posts.
  • Google translate 새로 온 팀장은 여러 회사의 팀장과 부장 등 요직만 두루 거친 능력 있는 인물이었다.
    The new team leader was a competent person who had served only key positions such as team leaders and managers of various companies.

요직: key post; key position,ようしょく【要職】,position importante, position clé,puesto importante, cargo importante,منصب مهمّ,чухал албан тушаал, удирдах албан тушаал,chức vụ quan trọng, chức trách quan trọng, chức vụ then chốt,ตำแหน่งสำคัญ, หน้าที่ที่สำคัญ,posisi penting, jabatan penting,важный пост; ответственная должность,要职,

2. 중요한 직업.

2. 要职: 重要的职业。

🗣️ 配例:
  • Google translate 요직을 가지다.
    Take a key post.
  • Google translate 요직에 있다.
    Hold an important post.
  • Google translate 요직에 종사하다.
    Hold a key post.
  • Google translate 요직에 진출하다.
    Advance to important positions.
  • Google translate 요직에 취직하다.
    Get a key job.
  • Google translate 과학이 발달하면서 컴퓨터 관련 업종이 요직으로 부상했다.
    With the development of science, computer-related industries have emerged as key positions.
  • Google translate 경찰이 된 민준이는 자신의 일이 나라를 지키는 요직이라고 생각했다.
    Min-jun, who became a police officer, thought his job was to protect the country.

🗣️ 发音, 活用: 요직 (요직) 요직이 (요지기) 요직도 (요직또) 요직만 (요징만)

🗣️ 요직 (要職) @ 配例

Start

End

Start

End


利用药店 (10) 购物 (99) 经济∙经营 (273) 讲解饮食 (78) 旅游 (98) 表达时间 (82) 表达日期 (59) 法律 (42) 致谢 (8) 家务 (48) 教育 (151) 职场生活 (197) 体育 (88) 天气与季节 (101) 气候 (53) 点餐 (132) 叙述事件,事故,灾害 (43) 人际关系 (52) 环境问题 (226) 邀请与访问 (28) 恋爱与结婚 (19) 艺术 (76) 叙述服装 (110) 大众文化 (82) 文化差异 (47) 道歉 (7) 叙述性格 (365) 表达情感、心情 (41) 历史 (92) 政治 (149)