🌟
언제
🗣️
发音, 活用:
•
언제
(언ː제)
📚
類別:
📚
Annotation:
주로 의문문에 쓴다.
🗣️
언제
@ 释义
-
오래전부터 사람들의 입에서 입으로 전해 내려와 누가 언제 처음 만들었는지 알 수 없으며 민중들의 사상과 생활을 담고 있는 노래.
-
기사를 쓸 때 지켜야 하는 ‘누가’, ‘언제’, '어디서', '무엇을', '어떻게', ‘왜’의 여섯 가지 기본 원칙.
🗣️
언제
@ 配例
-
내가 약속을 지키라고 하자 그는 자기가 언제 그런 말을 했느냐고 발뺌을 했다.
-
책상 위에 먼지가 수북하네. 도대체 청소를 언제 한 거야?
-
선생님의 수업은 언제 끝나려나.
-
오래된 책을 보면서 이 책이 언제 쓰인 책이며 어디서 쓰인 것인지 등을 밝히는 게 재미있더라고.
-
승규가 언제 올지도 모르는데 계속 기다리자고요?
-
회사가 어려워지면 언제 해고될지 모르는 직장인의 비애란.
-
전에 같이 여행가서 찍은 사진은 언제 줄 거야?
-
이렇게 떠나면 또 언제 보니?
-
올 것이 왔군. 언제 오라고 하던가?
-
그렇게 느릿느릿해 가지고야 대체 언제 청소를 끝낼래?
-
회의는 언제 시작하죠?
-
그 사람은 언제 만나기로 했니?
-
내가 승규한테 메일을 보내서 언제 시간이 괜찮으냐는데도 답장을 안 해.
-
이 그림은 언제 그려진 거지?
-
언제 한번 공연 보러 갈까?
-
너 결혼은 언제 하려고 그러니?
-
병현이는 도대체 언제 무대에 나오는 거야?
-
그래서 지수는 언제 온답디까?
-
스케줄을 좀 맞춰 보자. 너는 언제 시간이 돼?
-
승규야, 내가 언제쯤 며느리를 볼 수 있겠니?
-
대체 언제까지 기다리기만 할 거야?
-
남자 친구랑은 주로 언제 만나서 놀아?
-
아니, 머리는 언제 지지고 볶은 거야?
-
이 많은 일을 언제 다 해?
-
책을 언제 반납해야 되나요?
-
이 많은 이삿짐을 언제 다 정리하지?
-
석가모니는 언제 태어났습니까?
-
이 영양제는 언제 먹으라든지 몇 개를 먹으라든지 하는 말이 안 써 있어.
-
아까는 너가 안 보였는데 언제 온 거야?
-
유민 씨는 미국에서 태어나고 자랐는데 언제 한글을 배웠어요?
-
언제 집을 나왔어요?
-
월식은 언제 일어나나요?
-
내가 언제 네 돈을 가져갔다고 그래? 본 적 있어?
-
너는 언제 한국인으로 태어난 것이 제일 자랑스럽니?
-
언제 내가 너더러 그걸 보라던?
-
그렇게 텔레비전에만 관심이 쏠려 있어서 공부는 언제 하니?
-
수업은 언제 끝난다고 하던가?
-
아니, 아이 낳고 나서 그림 그려 본 게 언제던가 싶다.
-
인터넷의 보급으로 시공간을 초월해서 언제 어디서든지 사람들과 교류할 수 있다.
-
점심 언제 먹을까?
-
혼자 이 많은 걸 언제 다 옮기지?
-
내가 언제 네 물건을 강탈했다고 그래?
-
밤이 이렇게 긴데 해는 언제 뜰꼬?
-
여보게, 우리는 언제 나갈꼬?
-
그럼 고향서 언제 서울로 올라오셨어요?
-
새집에 언제 들어가세요?
-
다음 대통령 선거는 언제 있어요?
-
조금 전까지 우리 팀이 앞서 있었는데, 언제 역전이 된 거지?
-
언제 고향에 내려가니?
-
언제 한번 어머니와 속 시원하게 대화를 나눠 보렴.
-
아니. 어제 소송장을 제출했어. 언제 제판을 할지 모르겠지만 판결이나 잘 났으면 좋겠다.
-
언제 어떤 독사한테 물리신 겁니까?
-
네가 아무리 농구에 미친 미치광이라지만 내일이 시험이야. 공부는 언제 할래?
-
이 아파트의 공사는 언제 시작합니까?
-
상행 도로가 꽉 막힌다는데 언제 서울에 올라가지?
-
그래. 언제 한번 집으로 놀러 와.
-
그가 쓴 경제학 책이랑 논문 꽤 어렵던데. 그걸 언제 다 읽는담.
-
선생님, 그럼 언제 문호를 개방한 거예요?
-
아이는 그렇게 서럽게 울더니만 언제 그랬냐는 듯이 울음을 뚝 그쳤다.
-
장 선생님의 대금 연주는 언제 들어도 가슴을 울려요.
-
너 수지한테 언제 어떻게 반한 거야?
-
맨날 그렇게 바쁘다면서 대체 언제 만나잡디까?
-
내가 언제 당신하고 이야기하잡디까? 책임자를 불러요, 책임자를.
-
할머니께서는 일본어를 언제 배우셨어요?
-
언제 나갔어? 인사도 없이 가면 어떡해.
-
선생님은 언제 작가가 되기로 결심하셨어요?
-
토요일에 시간이 안 되면 언제 만나지?
-
토요일에 시간이 안 되면 언제 만나지?
-
새 옷이네! 언제 샀어?
-
아내의 해산이 임박했거든. 언제 아기가 나올지 몰라서 늘 대기하고 있어야 해.
-
불꽃놀이는 언제 봐도 정말 근사하다.
-
엄마, 싹이 언제 솟으려면 얼마나 더 기다려야 해요?
-
아빠, 앞마당에 심은 강낭콩은 언제 먹을 수 있어요?
-
너 언제 왔어? 들어오는 거 못 봤는데.
-
그저께 인터넷으로 상품을 주문하고 결제도 마쳤는데요, 상품을 정확히 언제 받을 수 있나요?
-
도대체 언제 빌린 돈을 갚을 거야!
-
지수네 부부는 언제 봐도 금슬이 참 좋아.
-
이 영어 용어는 우리나라에 언제 도입된 거야?
-
언제 스님이 되기로 결심하신 거예요?
-
두꺼운 영어 원서를 언제 다 읽는담?
-
어머니, 제가 언제 거짓말한 적이 있어요?
-
제가 언제 그런 말을 했다고 그러십니까?
-
이 지역은 장이 언제 서요?
-
앞으로 속상한 일 있으면 언제든지 내게 털어 놔.
-
언제 출발하면 돼요?
-
엄마, 우리 언제 출발해요?
-
우리 군은 언제 있을지 모를 적의 내습을 대비해 늘 전투 태세를 유지했다.
-
내가 언제 그 사람들이 그곳에 갔다더냐?
-
내가 언제 여기에 전화를 했다더냐? 다른 곳에 했다고 했다.
-
어부라면 물이 언제 들어오고 나가는지, 즉 물때를 잘 알아야 한다.
-
이 낚싯대는 언제 쓰는 게 좋나요?
-
이 높은 빌딩의 안전 점검을 언제 다 하지요?
-
서울역에는 언제 도착해?
-
선생님, 이 꽃은 주로 언제 피어요?
-
이 해수욕장은 언제쯤 개장하나요?
-
이번에 지수랑 같이 가기로 한 등산은 언제, 어디로 갈지 확정됐어?
-
음식점 주인은 나에게 외상값에 대해 언제 회계를 할 거냐고 물었다.
-
형! 예비군 훈련 언제 가요?
-
그렇게 천천히 일해서 언제 끝낼까 하더라마는.
-
승규가 느릿느릿 움직여서 언제 출발하겠냐 싶더라마는.
-
이제 곧 축제가 시작될 텐데. 언제 폭죽을 쏘아 올려서 시작을 신호할까요?
-
시간 나면 고향에 온다더니 언제 올 테냐?
-
언제쯤 도착할 것 같아?
-
엄마, 맛있는 음식을 언제 먹었는지 까마득해요.
-
지난번에 본 시험의 합격 여부는 언제 통보한다고 그랬어?
-
너는 언제 제일 바쁜데?
-
이번 취재 신문에 언제 실을 생각이야?
-
남은 일은 언제 마저 한다던가.
-
사장님, 아르바이트한 월급은 언제 주시나요?
-
내가 언제 널 무시했다고 그러니?
-
침몰한 여객선의 구조 활동은 언제 이루어질 예정입니까?
-
여기에서 언제까지 기다리고 있으라던?
-
내가 언제 이걸 집으라던?
-
내가 언제 택시를 잡으라던?
-
승규야, 결혼은 도대체 언제 할 거니?
🌷
언제
-
: 오늘의 하루 전날.
🌏 昨天，昨日: 今天的前一天。
-
: 알지 못하는 어느 때에.
🌏 什么时候: 在不知道的某个时间。
-
: 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구.
🌏 椅子: 供人以臀部和大腿接触倚坐的器具。
-
: 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
🌏 尚未，还，仍然: 表示某事或状态成为怎么样需要过一段时间， 或者某事或状态不结束继续不断。
-
: 오늘의 하루 전날에.
🌏 昨天，昨日: 在今天的前一天。
-
: 알지 못하는 어느 때.
🌏 什么时候: 不知道的某时。
-
: 여성으로 태어난 사람.
🌏 女: 以女性出生的人。
-
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
🌏 最近，近来，这阵子: 从非常近的过去到现在之间。
-
: 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태.
🌏 安全: 不担心有危险或出事故；或指那样的状态。
-
: 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로.
🌏 非常，极其，很: 表示程度相当高，远远超出了一般程度。
-
: 옷을 넣어 두는 가구.
🌏 衣橱，衣柜: 盛放衣服的家具。
-
: 기계나 자동차를 움직이고 조종함.
🌏 驾驶，操纵，开: 运行操纵机器或汽车。
-
: 말하고 있는 바로 이때.
🌏 现在: 说话的同时。
-
: 옆에 있는 집.
🌏 邻居，隔壁: 旁边的一家。
-
: 지금보다 앞.
🌏 以前，之前: 比现在往前。
-
: 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
🌏 上午: 从早晨到中午十二点期间。
-
: 말하고 있는 바로 이때에.
🌏 现在: 说话的当时。
다음 회의는 언제로 할까요?
우리가 마지막으로 만난 게 언제였지?
