🌟 원색적 (原色的)

  名词  

1. 강렬한 색의 것.

1. 鲜艳的: 色彩强烈的。

🗣️ 配例:
  • Google translate 원색적인 그림.
    Original painting.
  • Google translate 원색적인 물감.
    Raw paint.
  • Google translate 원색적인 옷.
    Original clothes.
  • Google translate 원색적인 종이.
    Original paper.
  • Google translate 원색적으로 칠하다.
    Paint primary colors.
  • Google translate 나는 아이들의 놀이방을 원색적인 색으로 화사하게 꾸몄다.
    I decorated the children's playroom with primary colors.
  • Google translate 김 화백은 빨강, 노랑, 파랑 등의 색을 사용해서 바탕을 원색적으로 표현했다.
    Artist kim used colors such as red, yellow, and blue to express the background in an original way.
  • Google translate 옷이 정말 화려하고 예쁘네요.
    Your clothes are really fancy and pretty.
    Google translate 네, 올해는 이렇게 원색적인 색이 유행이래요.
    Yeah, they say primary colors are in fashion this year.

원색적: being vivid,げんしょくてき【原色的】,(n.) coloré,color primario,لون أوّلي,үндсэн өнгө, тод, ил тод, хурц,màu nguyên thủy, nguyên sắc,ที่มีสีสด, ที่เป็นสีสด,tajam, mencolok,первоначального цвета,鲜艳的,

2. 비난이나 표현 등을 숨김없이 모두 드러내는 것.

2. 原色的本色的: 不加掩饰地全部表露出指责或表现等的。

🗣️ 配例:
  • Google translate 원색적인 욕설.
    Original swearing.
  • Google translate 원색적인 자극.
    Original stimulation.
  • Google translate 원색적인 작품.
    Original work.
  • Google translate 원색적으로 비난하다.
    Criticize with primary colors.
  • Google translate 원색적으로 표현하다.
    Express in primary colors.
  • Google translate 사내는 욕설을 섞어 가며 원색적인 비난을 퍼부었다.
    The man used abusive language and poured out raw criticism.
  • Google translate 사회자는 노골적이고 원색적인 표현을 거침없이 내뱉었다.
    The host gave forth outspoken and primary expressions.
  • Google translate 이 영화가 왜 청소년 관람 불가인지 모르겠어.
    I don't know why this movie is not for teenagers.
    Google translate 성적 묘사가 너무 원색적으로 표현돼서 그런 것 같아.
    I think it's because the sexual description is so crudely expressed.

🗣️ 发音, 活用: 원색적 (원색쩍)
📚 派生词: 원색(原色): 원래 제가 가진 색., 화려하고 강렬한 색., 꾸미지 않은 원래의 상태. …

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构(图书馆) (6) 经济∙经营 (273) 社会制度 (81) 业余生活 (48) 表达日期 (59) 讲解料理 (119) 环境问题 (226) 一天的生活 (11) 健康 (155) 艺术 (76) 人际关系 (255) 大众文化 (52) 表达情感、心情 (41) 历史 (92) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达时间 (82) 查询路线 (20) 利用交通 (124) 心理 (191) 职业与前途 (130) 哲学,伦理 (86) 科学与技术 (91) 语言 (160) 交换个人信息 (46) 爱情和婚姻 (28) 讲解饮食 (78) 政治 (149) 居住生活 (159) 看电影 (105) 介绍(自己) (52)