🌟 육갑하다 (六甲 하다)
动词
1. (속된 말로) 못나거나 어울리지 않는 말이나 행동을 하다.
1. 胡来: (粗俗)做不好或不合适的言行。
-
병신이 육갑하고 자빠졌네.
You're a six-pack and a half-. -
육갑하지 말고 시키는 일이나 잘해라.
Don't be six-pack and do what you're told. -
♔
남편이 술을 먹고 고래고래 소리 지르며 육갑하잖아.
My husband's been drinking and screaming and he's six-packaged.
♕
그런 인간을 가만뒀어? 나 같으면 당장 집에서 쫓아낸다.
Did you leave such a man alone? if i were you, i'd kick you out of the house right away.
🗣️ 发音, 活用: • 육갑하다 (
육까파다)
📚 派生词: • 육갑(六甲): (속된 말로) 못나거나 어울리지 않는 말이나 행동.
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 육갑하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
形容词
🌏 勇敢: 有勇气而朝气蓬勃。 -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
形容词
🌏 危急: 某事或状态十分危险急迫。 -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
形容词
🌏 委婉: 为了不伤到对方的心情而温和地说话。
• 大众文化 (82) • 利用公共机构 (59) • 邀请与访问 (28) • 看电影 (105) • 兴趣 (103) • 表达时间 (82) • 宗教 (43) • 艺术 (76) • 建筑 (43) • 职场生活 (197) • 交换个人信息 (46) • 道歉 (7) • 业余生活 (48) • 法律 (42) • 购物 (99) • 社会制度 (81) • 介绍（自己） (52) • 社会问题 (67) • 心理 (191) • 利用交通 (124) • 文化差异 (47) • 职业与前途 (130) • 表达日期 (59) • 讲解饮食 (78) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达情感、心情 (41) • 饮食文化 (104) • 文化比较 (78) • 约定 (4)
