🌟 엔지 (NG)

名词  

1. 영화나 드라마 등을 찍을 때, 촬영이 잘되지 않는 일. 또는 그런 필름.

1. 拍摄失败重拍: 摄制电影或电视剧等时,摄影不能顺利进行;或指那样的电影片。

🗣️ 配例:
  • Google translate 엔지 장면.
    Angie scene.
  • Google translate 엔지가 나다.
    Ends.
  • Google translate 엔지를 내다.
    Issue an yen.
  • Google translate 엔지를 편집하다.
    Edits the yen.
  • Google translate 연기자들이 웃음을 참지 못해 결국 엔지가 났다.
    The actors couldn't hold back their laughter, which eventually led to the yen.
  • Google translate 계속 같은 장면에서 엔지가 나는 바람에 감독은 촬영을 아예 내일로 미루었다.
    The director postponed the shooting until tomorrow because the same scene kept ringing.
  • Google translate 이번 드라마의 주인공은 연기에 몰입을 잘해서 쉽게 엔지를 내지 않는 배우로 유명하다.
    The main character of this drama is famous for not easily engrossed in acting.

엔지: NG,エヌジー,chutes de film, séquence rejetée, prise manquée, prise ratée,no bueno,إينجي، مقطع من التسجيل لم يتم تضمينه في النسخة النهائية,алдаа,(sự) quay phim lỗi, đoạn phim lỗi,ฟิล์มเสีย,adegan salah, outtake, blooper,неудачный кадр,拍摄失败,重拍,


📚 Variant: NG

Start

End

Start

End


旅游 (98) 利用公共机构(图书馆) (6) 介绍(家属) (41) 心理 (191) 气候 (53) 政治 (149) 叙述外貌 (97) 职场生活 (197) 打招呼 (17) 道歉 (7) 健康 (155) 表达日期 (59) 多媒体 (47) 人际关系 (52) 利用交通 (124) 大众文化 (52) 体育 (88) 文化差异 (47) 教育 (151) 家务 (48) 表达方向 (70) 经济∙经营 (273) 社会制度 (81) 叙述性格 (365) 兴趣 (103) 外表 (121) 历史 (92) 哲学,伦理 (86) 科学与技术 (91) 利用公共机构(出入境管理局) (2)