🌟 움막살이 (움 幕 살이)
名词
1. 추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시로 지은 집에서 사는 생활.
-
가난한 움막살이.
Poor little hut. -
움막살이 신세.
I'm in the mud. -
움막살이를 끝내다.
End a hut. -
움막살이를 시작하다.
Start a hut. -
움막살이를 하다.
Live in a hut. -
그들은 전쟁으로 집을 잃고 한겨울에도 움막살이를 하며 어렵게 살았다.
They lost their homes in the war and lived in the middle of winter in a difficult life. -
김 씨는 십여 년을 산에서 움막살이만 하다가 주위 사람들의 도움으로 집을 얻게 되었다.
After living in the mountains for more than a decade, kim got a house with the help of the people around him.
🗣️ 发音, 活用: • 움막살이 (
움ː막싸리)
📚 派生词: • 움막살이하다(움幕살이하다): 추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 …
🌷 ㅇㅁㅅㅇ: Initial sound 움막살이
-
ㅇㅁㅅㅇ (
오막살이
)
: 사람이 겨우 들어가 살 만큼 작고 초라한 집. 또는 그런 집에서 사는 사람.
名词
🌏 窝棚，草棚，茅舍: 人勉强能进入生活的小而简陋的房子；或指在那样的房子生活的人。 -
ㅇㅁㅅㅇ (
움막살이
)
: 추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시로 지은 집에서 사는 생활.
名词
🌏 住窝棚，窝棚生活: 为遮挡寒冷或风雨而挖地基后在上面铺上草帘子盖上泥土临时搭建的房子里的生活。
• 约定 (4) • 心理 (191) • 家务 (48) • 媒体 (36) • 利用药店 (10) • 家庭活动（节日） (2) • 介绍（自己） (52) • 大众文化 (82) • 查询路线 (20) • 讲解料理 (119) • 爱情和婚姻 (28) • 健康 (155) • 人际关系 (255) • 叙述外貌 (97) • 利用交通 (124) • 人际关系 (52) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 地理信息 (138) • 艺术 (23) • 艺术 (76) • 致谢 (8) • 哲学，伦理 (86) • 利用医院 (204) • 点餐 (132) • 演出与欣赏 (8) • 文化比较 (78) • 一天的生活 (11) • 社会问题 (67) • 社会制度 (81)
