🌟 인사이동 (人事異動)
名词
1. 관공서나 회사, 군대 등에서, 직원이나 사원, 군인의 지위나 일하는 부서를 바꾸는 일.
1. 人事变动: 机构、公司或军队等中，更换职员、员工或军人的职位或工作岗位。
-
조직의 인사이동.
The personnel shift of an organization. -
인사이동이 되다.
Become a personnel transfer. -
인사이동이 있다.
There's a personnel shift. -
인사이동을 하다.
Move personnel. -
인사이동에서 밀려나다.
Out of personnel transfers. -
인사이동으로 승진하다.
Be promoted by personnel changes. -
이번 인사이동으로 우리 연구소에 새로운 팀원이 들어왔다.
This personnel change brought in a new team member to our lab. -
군의 대대적인 인사이동에 따라 남편은 대대장으로 승진했다.
Husband was promoted to battalion commander following a major personnel reshuffle in the military. -
김 대리는 이번 인사이동에서 지방 영업소로 부서를 옮기게 됐다.
Assistant manager kim was transferred to a local sales office during the personnel reshuffle.
🗣️ 发音, 活用: • 인사이동 (
인사이동)
🗣️ 인사이동 (人事異動) @ 配例
- 예고에 없던 인사이동 발표에 회사가 술렁술렁 동요했다. [술렁술렁]
- 업무를 게을리하던 그 직원은 결국 인사이동 때 회사에서 잘렸다. [게을리하다]
- 그 직원은 능력을 인정받아서 이번 인사이동 때 팀장급의 지위로 격상했다. [격상하다 (格上하다)]
- 이번 인사이동 결과 김 과장은 부장으로 그 지위가 격상되었다. [격상되다 (格上되다)]
- 인사이동 계획은 아직 확정된 것이 아니라서 사람들에게 발설되어서는 안 된다. [발설되다 (發說되다)]
🌷 ㅇㅅㅇㄷ: Initial sound 인사이동
-
ㅇㅅㅇㄷ (
앞세우다
)
: 앞에 서게 하다.
☆☆
动词
🌏 让……在前: 使站在前面。 -
ㅇㅅㅇㄷ (
인사이동
)
: 관공서나 회사, 군대 등에서, 직원이나 사원, 군인의 지위나 일하는 부서를 바꾸는 일.
名词
🌏 人事变动: 机构、公司或军队等中，更换职员、员工或军人的职位或工作岗位。 -
ㅇㅅㅇㄷ (
여성 운동
)
: 여성의 권리를 지키고 정치적, 사회적, 경제적 지위를 높이기 위한 사회 운동.
None
🌏 女权运动，妇女解放运动: 保障女性的权利，以提高其政治、社会、经济地位为目的的社会运动。
• 宗教 (43) • 科学与技术 (91) • 饮食文化 (104) • 看电影 (105) • 交换个人信息 (46) • 教育 (151) • 介绍（自己） (52) • 表达日期 (59) • 利用公共机构 (59) • 环境问题 (226) • 利用药店 (10) • 心理 (191) • 兴趣 (103) • 打电话 (15) • 健康 (155) • 查询路线 (20) • 职场生活 (197) • 利用交通 (124) • 叙述服装 (110) • 艺术 (76) • 利用医院 (204) • 表达情感、心情 (41) • 外表 (121) • 演出与欣赏 (8) • 表达星期 (13) • 家庭活动（节日） (2) • 历史 (92) • 大众文化 (52) • 家务 (48) • 居住生活 (159)
