🌟 진력 (盡力)

名词  

1. 있는 힘을 다함. 또는 낼 수 있는 모든 힘.

1. 竭尽全力: 用尽全部力量;或指能使出的全部气力。

🗣️ 配例:
  • Google translate 진력을 내다.
    Put out an effort.
  • Google translate 진력을 다하다.
    Do one's best.
  • Google translate 진력을 빼다.
    Extract one's strength.
  • Google translate 나는 내 진력을 다 짜내어 끝까지 달렸다.
    I squeezed all my energy out and ran to the end.
  • Google translate 회장은 회사의 문제를 해결하는데 진력을 냈다.
    The chairman made an effort to solve the company's problems.
  • Google translate 선수들은 경기에서 이기기 위해 진력을 다했다.
    The players went all out to win the game.
  • Google translate 아버지는 잃어버린 아들을 찾기 위해 진력을 다했다.
    The father struggled to find his lost son.
  • Google translate 민준이는 여자 친구의 오해를 풀기 위해 진력을 뺐다.
    Min-joon was exhausted to clear up his girlfriend's misunderstanding.
  • Google translate 회사가 부도 위기라니 어떻게 해야 할지 막막해.
    The company's on the verge of bankruptcy, and i'm at a loss what to do.
    Google translate 위기를 극복하는 데에 진력을 다하는 수밖에 없어.
    I have no choice but to exert myself to overcome the crisis.

진력: best; utmost,じんりょく【尽力】。しりょく【死力】,grands efforts, dévouement,mejor esfuerzo, todo el empeño,جهد,бүх хүч, хамаг хүч,sự tận lực, sự hết sức mình, sức bình sinh, sức mình,ความพยายามเต็มที่, การทุ่มเทอย่างแรงกล้า,pengeluaran seluruh tenaga, penggunaan seluruh tenaga, seluruh tenaga, seluruh kekuatan,,竭尽全力,

🗣️ 发音, 活用: 진력 (질ː력) 진력이 (질ː려기) 진력도 (질ː력또) 진력만 (질ː령만)
📚 派生词: 진력하다(盡力하다): 있는 힘을 다하다.

📚 Annotation: 주로 '진력을 다하다'로 쓴다.

Start

End

Start

End


韩国生活 (16) 语言 (160) 爱情和婚姻 (28) 恋爱与结婚 (19) 多媒体 (47) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 艺术 (76) 环境问题 (226) 气候 (53) 建筑 (43) 家务 (48) 表达日期 (59) 查询路线 (20) 表达时间 (82) 演出与欣赏 (8) 点餐 (132) 一天的生活 (11) 文化差异 (47) 周末与假期 (47) 外表 (121) 利用交通 (124) 职业与前途 (130) 教育 (151) 体育 (88) 宗教 (43) 居住生活 (159) 利用公共机构 (59) 天气与季节 (101) 介绍(家属) (41) 大众文化 (52)