🌟 장장 (長長)
冠形词
1. 분량이나 시간상의 길이 등이 예상보다 상당히 많거나 긺을 나타내는 말.
-
장장 백 가마.
A hundred kilns long. -
장장 오백 킬로미터.
500 kilometers in length. -
장장 일 년 동안.
For a year in a row. -
장장 팔십 리 길.
80 li long. -
장장 한 시간.
One hour in a row. -
우리는 기차역까지 장장 백 리나 되는 길을 걸었다.
We walked a hundred miles to the train station. -
김 노인의 지루한 훈계는 장장 한 시간이나 계속 되었다.
The old man kim's tedious admonition lasted for an hour. -
장장 1년에 걸친 협의 끝에 드디어 협상이 마무리되었다.
After a year of long consultation, the negotiations were finally concluded. -
♔
와, 이 스웨터 정말 네가 만든 거야? 오래 걸렸겠다.
Wow, did you really make this sweater? it must have taken a long time.
♕
응, 장장 일주일이나 걸렸어.
Yeah, it took me a week.
🗣️ 发音, 活用: • 장장 (
장장)📚 Annotation: 주로 시간이나 날짜, 거리, 분량 등을 나타내는 수량 표현 앞에 쓴다.
🗣️ 장장 (長長) @ 配例
- 전쟁은 상대 국가의 항복으로 장장 삼 년 만에 종결되었다. [종결되다 (終結되다)]
- 장장 열 시간이 걸린 대수술을 방금 끝내셨거든요. [대수술 (大手術)]
- 부장님은 장장 한 시간 동안 장황한 훈시를 늘어놓았다. [훈시 (訓示)]
- 우리는 장장 네 시간이나 되는 장편 영화를 보다가 그만 잠들어 버렸다. [장편]
- 그가 이번에 선보인 작품은 장장 십 년에 걸쳐 완성되었다. [걸치다]
- 네, 아시아에서 아프리카, 유럽까지 장장 이 년 동안을 떠돈 셈이죠. [떠돌다]
- 우리 일행은 장장 두 달여 동안 국토를 종단할 계획을 세웠다. [종단하다 (縱斷하다)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 장장
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
名词
🌏 工作单位，职场: 指收取报酬而上班的地方。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
副词
🌏 亲手，亲自: 没有人或物介入在中间而直接。 -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
副词
🌏 常常，经常: 重复做同样事情的间隔短暂地。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
名词
🌏 直接: 不经过中间人或物，而是直连的关系。 -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
名词
🌏 杂志: 定期发行的书，有各种内容的新闻、照片、广告等。 -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
副词
🌏 越来越: 程度随着时间的推移而逐渐地。
• 媒体 (36) • 交换个人信息 (46) • 介绍（自己） (52) • 健康 (155) • 多媒体 (47) • 表达星期 (13) • 道歉 (7) • 邀请与访问 (28) • 家庭活动 (57) • 兴趣 (103) • 学校生活 (208) • 购物 (99) • 利用公共机构 (8) • 谈论失误经验 (28) • 文化差异 (47) • 约定 (4) • 爱情和婚姻 (28) • 艺术 (23) • 哲学，伦理 (86) • 利用交通 (124) • 环境问题 (226) • 看电影 (105) • 科学与技术 (91) • 一天的生活 (11) • 叙述服装 (110) • 查询路线 (20) • 利用公共机构 (59) • 心理 (191) • 叙述性格 (365) • 恋爱与结婚 (19)
