🌟 채비하다

动词  

1. 어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등이 미리 갖추어지다. 또는 어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등을 미리 갖추다.

1. 准备筹备: 为做某事所需的东西或姿态等已事先具备;或指为做某事而事先具备所需的东西或姿态等。

🗣️ 配例:
  • Google translate 겨울을 채비하다.
    Prepare for the winter.
  • Google translate 선거를 채비하다.
    Prepare for an election.
  • Google translate 행사를 채비하다.
    Prepare for the event.
  • Google translate 채비하다.
    Be ready soon.
  • Google translate 미리 채비하다.
    Prepared in advance.
  • Google translate 바쁘게 채비하다.
    Busy preparing.
  • Google translate 서둘러 채비하다.
    Prepare hurriedly.
  • Google translate 얼른 채비하다.
    Get ready quickly.
  • Google translate 마부는 주인의 명령을 받고 곧 마차를 채비하였다.
    The horseman was soon equipped with a carriage under his master's orders.
  • Google translate 병사들은 단단히 무장하고 채비한 뒤 전쟁터에 나갔다.
    The soldiers were heavily armed and packed and then went to war.
  • Google translate 지수는 수개월 전부터 채비하여 여유롭게 해외여행을 떠났다.
    The index had been ready for months and went on a leisurely overseas trip.
  • Google translate 여보게, 외출할 준비는 다 끝냈나?
    Honey, are you ready to go out?
    Google translate 예, 곧 채비하여 나가겠습니다.
    Yeah, i'll be ready in a minute.

채비하다: be prepared; get ready; prepare,したくする【支度する・仕度する】。じゅんびする【準備する】。よういする【用意する】,apprêter, préparer,preparar,يُعِدّ، يستعد,бэлтгэх, төхөөрөх, зэхэх,chuẩn bị sẵn, sẵn sàng cho,เตรียม, เตรียมตัว, เตรียมการ, เตรียมไว้, จัดเตรียม,mempersiapkan, menyiapkan,снаряжаться; готовиться,准备,筹备,

🗣️ 发音, 活用: 채비하다 (채비하다)
📚 派生词: 채비: 어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등이 미리 갖추어지거나 그렇게 되게 함. 또…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


表达日期 (59) 家务 (48) 恋爱与结婚 (19) 宗教 (43) 家庭活动 (57) 邀请与访问 (28) 建筑 (43) 兴趣 (103) 大众文化 (52) 心理 (191) 利用公共机构(图书馆) (6) 约定 (4) 教育 (151) 科学与技术 (91) 职业与前途 (130) 表达情感、心情 (41) 打电话 (15) 叙述外貌 (97) 致谢 (8) 利用交通 (124) 外表 (121) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 周末与假期 (47) 职场生活 (197) 大众文化 (82) 艺术 (76) 看电影 (105) 法律 (42) 饮食文化 (104) 利用公共机构(邮局) (8)