🌟 짚신

名词  

1. 볏짚을 꼬아서 만든 신.

1. 草鞋: 用稻草手工编制的鞋。

🗣️ 配例:
  • Google translate 짚신 한 켤레.
    A pair of straw shoes.
  • Google translate 짚신을 끌다.
    Drag straw shoes.
  • Google translate 짚신을 만들다.
    Make straw sandals.
  • Google translate 짚신을 벗다.
    Take off the straw shoes.
  • Google translate 짚신을 신다.
    Wear straw shoes.
  • Google translate 짚신을 찾다.
    Find straw shoes.
  • Google translate 짚신을 팔다.
    Sell straw shoes.
  • Google translate 나는 해진 짚신 대신 가죽으로 된 신발로 갈아 신었다.
    I changed into leather shoes instead of worn straw shoes.
  • Google translate 형편이 넉넉하지 못한 선비는 양반임에도 짚으로 만든 짚신을 끌고 다녔다.
    A poor scholar led a straw shoe, even though he was a nobleman.
  • Google translate 지금은 비록 짚신을 신는 형편이지만 반드시 크게 출세할 거요.
    Although i'm in the condition of wearing straw shoes right now, i'm sure i'll make it big.
    Google translate 그래요. 부디 그렇게 되길 바랍니다.
    Yeah. i hope so.

짚신: straw shoe,わらじ【草鞋】。ぞうり【草履】,sandale de paille,sandalias de paja, calzado de paja,حذاء مصنوع من القشّ,сүрлэн шаахай,giày rơm,รองเท้าฟาง, รองเท้าฟางข้าว,sandal jerami, sepatu jerami,соломенные лапти,草鞋,

🗣️ 发音, 活用: 짚신 (집씬)


🗣️ 짚신 @ 释义

Start

End

Start

End


叙述事件,事故,灾害 (43) 兴趣 (103) 利用公共机构 (59) 心理 (191) 教育 (151) 谈论失误经验 (28) 韩国生活 (16) 大众文化 (82) 爱情和婚姻 (28) 社会问题 (67) 社会制度 (81) 天气与季节 (101) 介绍(家属) (41) 查询路线 (20) 恋爱与结婚 (19) 外表 (121) 大众文化 (52) 哲学,伦理 (86) 叙述外貌 (97) 家庭活动 (57) 点餐 (132) 表达星期 (13) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 讲解料理 (119) 购物 (99) 利用公共机构 (8) 一天的生活 (11) 环境问题 (226) 邀请与访问 (28) 家务 (48)