🌟 초연하다 (超然 하다)

形容词

1. 어떤 일에 얽매이지 않고 태연하고 의젓하다.

1. 超然，看得开，超脱: 不受某件事情约束，泰然自若。

🗣️ 配例:

초연한 얼굴.
An aloof face.
초연한 태도.
A detached attitude.
감정에 초연하다.
Be aloof from emotion.
권력에 초연하다.
Be aloof from power.
돈에 초연하다.
First on money.
문제에 초연하다.
Be aloof from the problem.
부에 초연하다.
Be aloof from wealth.
자리에 초연하다.
Be aloof from your seat.
죽음에 초연하다.
Be aloof from death.
지혜로운 정치가는 정책에 대한 결정 앞에서 여론의 반응에 초연할 필요도 있다.
A wise politician needs to be detached from public opinion in the face of a decision on policy.
그 배우는 톱스타임에도 불구하고 대중의 인기에 초연하다.
Despite being a top star, the actor remains aloof from the popularity of the public.
♔ 그는 속세에 초연한 사람 같아.
He's like a man of the world.
♕ 그러게. 세상사에 관심도 없고 큰 욕심도 없으니 말이야.
Yeah. i'm not interested in the world and i'm not greedy.

초연하다: composed,ちょうぜんとしている【超然としている】,détaché, indifférent,maduro, sensato, prudente,يقف بمعزل، لا مُبَالٍ,хэрэг явдлаас тасархай, ангид, хол хөндий,bình tĩnh, bình thản, thản nhiên,วางเฉยต่อ, เอาชนะ, อยู่เหนือ, เป็นอิสระ,tidak terikat, tenang,беспристрастный; отрешённый,超然，看得开，超脱,

🗣️ 发音, 活用: • 초연하다 (초연하다) • 초연한 (초연한) • 초연하여 (초연하여) 초연해 (초연해) • 초연하니 (초연하니) • 초연합니다 (초연함니다)

🗣️ 초연하다 (超然 하다) @ 配例

승패에 초연하다. [승패 (勝敗)]

🌷 ㅊㅇㅎㄷ: Initial sound 초연하다

ㅊㅇㅎㄷ ( 치열하다 ) : 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다. ☆ 形容词
🌏 炽烈，激烈，剧烈，火热: 气势或力量等如燃烧的火花一样十分强劲猛烈。
ㅊㅇㅎㄷ ( 첨예하다 ) : 상황이나 사태가 날카롭고 거세다. ☆ 形容词
🌏 激进，过激: 情况或事态十分紧急、激烈。

💕Start 초연하다 🌾End

Start 초

초 End

Start 연

연 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 社会制度 (81) • 教育 (151) • 购物 (99) • 点餐 (132) • 学校生活 (208) • 语言 (160) • 讲解饮食 (78) • 大众文化 (52) • 体育 (88) • 艺术 (23) • 约定 (4) • 演出与欣赏 (8) • 多媒体 (47) • 表达方向 (70) • 健康 (155) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（邮局） (8) • 表达星期 (13) • 文化差异 (47) • 职业与前途 (130) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 业余生活 (48) • 利用药店 (10) • 利用公共机构 (59) • 地理信息 (138) • 表达时间 (82) • 爱情和婚姻 (28) • 打电话 (15) • 建筑 (43) • 居住生活 (159)