🌟 출소되다 (出所 되다)

动词  

1. 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나오게 되다.

1. 出狱刑满释放: 刑期结束后,被从监狱里释放出来。

🗣️ 配例:
  • Google translate 출소된 때.
    When he was released from prison.
  • Google translate 조기 출소되다.
    Be released early.
  • Google translate 만기 출소되다.
    Be released for maturity.
  • Google translate 보석으로 출소되다.
    Be released on bail.
  • Google translate 감옥에서 출소되다.
    To be released from prison.
  • Google translate 구치소에서 출소되다.
    Get out of jail.
  • Google translate 모범수인 지수는 조기 출소되었지만 또 다른 혐의로 다시 수감되었다.
    Exemplary jisoo was released from prison early but was jailed again on another charge.
  • Google translate 형기를 살던 민준이는 무혐의로 구치소에서 출소되었다.
    Min-joon, who served his sentence, was released from prison without charges.

출소되다: be released; be discharged,しゅっしょされる【出所される】。しゅつごくされる【出獄される】,être libéré de prison,liberar, excarcelar, poner en libertad,يُخرج من السجن,суллах, тавих, шоронгоос гаргах,được ra tù, được mãn hạn tù,ทำให้ออกจากคุก, ทำให้ออกจากเรือนจำ, ทำให้ออกจากห้องขัง,dibebaskan,выходить из заключения,出狱,刑满释放,

🗣️ 发音, 活用: 출소되다 (출쏘되다) 출소되다 (출쏘뒈다)
📚 派生词: 출소(出所): 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나옴.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


旅游 (98) 讲解饮食 (78) 约定 (4) 教育 (151) 艺术 (23) 表达情感、心情 (41) 历史 (92) 文化比较 (78) 天气与季节 (101) 法律 (42) 介绍(家属) (41) 爱情和婚姻 (28) 学校生活 (208) 利用公共机构 (59) 体育 (88) 介绍(自己) (52) 政治 (149) 宗教 (43) 科学与技术 (91) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用交通 (124) 职场生活 (197) 交换个人信息 (46) 讲解料理 (119) 健康 (155) 叙述事件,事故,灾害 (43) 韩国生活 (16) 社会制度 (81) 哲学,伦理 (86) 媒体 (36)