🌟 터줏대감 (터 主大監)

名词

1. 한 지역에서 매우 오래 살았거나 어떤 집단의 구성원 중에서 가장 오래된 사람.

1. 活土地爷，资格最老的人，元老，老人儿，老资格: 在一个地方生活了很久或某集团成员中资历最老的人。

🗣️ 配例:

동네 터줏대감.
A local resident.
지역 터줏대감.
A local resident.
터줏대감 노릇.
Being the oldest.
터줏대감을 만나다.
Meet the old man.
터줏대감으로 통하다.
Passed as a homeowner.
김 선생님은 우리 학교의 터줏대감과 같은 존재이다.
Mr. kim is the same old-fashioned person in our school.
그 할아버지는 이 동네에서만 50년 이상 살아온 동네 터줏대감이다.
The grandfather is a local resident who has lived in this town for more than 50 years.
최 부장은 입사한 지 30년 되어 우리 회사에서 터줏대감으로 통한다.
Manager choi has been in the company for 30 years and is known as a senior manager in our company.
♔ 아저씨, 3대째 이 동네에서 사신 거예요?
Sir, have you lived in this neighborhood for three generations?
♕ 응, 이 동네 터줏대감이나 마찬가지지.
Yeah, it's like the old man in this town.

터줏대감: permanent fixture; longest-term resident,ふるかぶ【古株】。ふるがお【古顔】,le plus ancien,habitante más viejo, integrante más experimentado,أطول مقيم، أطول ساكِن، أطول شاغِل,хуучин хүн,lão làng, người kì cựu,คนเก่าคนแก่, คนพื้นเพดั้งเดิม,ketua, senior tertua, senior terlama,самый старый член; старожил,活土地爷，资格最老的人，元老，老人儿，老资格,

🗣️ 发音, 活用: • 터줏대감 (터주때감) • 터줏대감 (터줃때감)

🌷 ㅌㅈㄷㄱ: Initial sound 터줏대감

ㅌㅈㄷㄱ ( 터줏대감 ) : 한 지역에서 매우 오래 살았거나 어떤 집단의 구성원 중에서 가장 오래된 사람. 名词
🌏 活土地爷，资格最老的人，元老，老人儿，老资格: 在一个地方生活了很久或某集团成员中资历最老的人。

💕Start 터줏대감 🌾End

Start 터

터 End

Start 줏

줏 End

Start 대

대 End

Start 감

감 End

📚 類別

• 文化比较 (78) • 讲解料理 (119) • 打招呼 (17) • 叙述外貌 (97) • 家庭活动（节日） (2) • 旅游 (98) • 艺术 (23) • 宗教 (43) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构 (8) • 家庭活动 (57) • 天气与季节 (101) • 职业与前途 (130) • 历史 (92) • 气候 (53) • 查询路线 (20) • 健康 (155) • 周末与假期 (47) • 韩国生活 (16) • 人际关系 (255) • 外表 (121) • 艺术 (76) • 表达星期 (13) • 文化差异 (47) • 致谢 (8) • 表达日期 (59) • 介绍（自己） (52) • 社会问题 (67) • 一天的生活 (11) • 法律 (42)