🌟 창피 (猖披)
☆☆ 名词
1. 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움.
-
창피를 느끼다.
Embarrassed. -
창피를 당하다.
Embarrassed. -
창피를 면하다.
Save one's face. -
창피를 모면하다.
Avoid humiliation. -
창피를 무릅쓰다.
Risk one's humiliation. -
창피를 주다.
Embarrassed. -
승규는 지수를 놀리며 친구들 앞에서 창피를 주었다.
Seung-gyu made fun of ji-su and humiliated her in front of her friends. -
김 씨는 사람들에게 욕을 먹으며 모욕과 창피를 당했다.
Mr. kim was insulted and humiliated by people. -
♔
너 아까 선생님께 네 의견을 말씀드린 거 정말 멋졌어.
It was wonderful that you told the teacher your opinion earlier.
♕
나로서는 창피를 무릅쓰고 용기를 낸 거야.
For me, it was a shame to be brave.
🗣️ 发音, 活用: • 창피 (
창피)
📚 派生词: • 창피하다(猖披하다): 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄럽다.
📚 類別: 情感 心理
🌷 ㅊㅍ: Initial sound 창피
-
ㅊㅍ (
칠판
)
: 분필로 글씨를 쓰는 짙은 초록색이나 검정색의 판.
☆☆☆
名词
🌏 黑板: 可用粉笔在上面写字的深绿色或黑色平板。 -
ㅊㅍ (
창피
)
: 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움.
☆☆
名词
🌏 丢脸，丢人，难为情，寒碜: 因为有失体面的某件事或事实而感到非常羞愧。 -
ㅊㅍ (
출판
)
: 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
☆☆
名词
🌏 出版，出刊，刊行: 将文章、画作或乐谱等印制成册并使其面世。 -
ㅊㅍ (
체포
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.
☆
名词
🌏 逮捕，拘捕，捉拿: 抓住罪犯或犯罪嫌疑人。 -
ㅊㅍ (
출품
)
: 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓음.
☆
名词
🌏 参展: 在展览会等中展出作品或物品。
• 讲解饮食 (78) • 周末与假期 (47) • 致谢 (8) • 大众文化 (82) • 表达情感、心情 (41) • 宗教 (43) • 打电话 (15) • 兴趣 (103) • 韩国生活 (16) • 职业与前途 (130) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 家庭活动 (57) • 讲解料理 (119) • 多媒体 (47) • 哲学，伦理 (86) • 利用药店 (10) • 查询路线 (20) • 社会问题 (67) • 旅游 (98) • 爱情和婚姻 (28) • 表达日期 (59) • 介绍（自己） (52) • 利用交通 (124) • 职场生活 (197) • 表达星期 (13) • 天气与季节 (101) • 环境问题 (226) • 居住生活 (159) • 家庭活动（节日） (2)
