🌟 하느님

☆☆   名词  

1. 우주를 창조하고 세상을 다스린다고 믿어지는 신비한 존재.

1. 上帝: 认为创造宇宙、 治理世界的神秘存在。

🗣️ 配例:
  • Google translate 하느님의 뜻.
    God's will.
  • Google translate 하느님의 존재.
    The existence of god.
  • Google translate 하느님의 힘.
    The power of god.
  • Google translate 하느님을 믿다.
    Believe in god.
  • Google translate 하느님에 의지하다.
    Rely on god.
  • Google translate 농부들은 풍작이 되게 해 달라고 하느님에 기도를 올렸다.
    Farmers prayed to god to make a good harvest.
  • Google translate 유민이는 그 대학에 들어간 것은 하느님의 뜻이라고 생각했다.
    Yu-min thought it was god's will to enter the university.
  • Google translate 아버지는 다 나으셨어?
    Is your father all better?
    Google translate 응, 어머니의 극진한 기도에 하느님이 감동하신 거 같아.
    Yeah, i think god was touched by my mother's extreme prayers.

하느님: god,かみ【神】。かみさま【神様】。ゴッド,Dieu, Seigneur,Dios,لله,бурхан,ông trời,เทพเจ้า, พระผู้เป็นเจ้า,Tuhan, sang pencipta,,上帝,

2. 기독교에서 믿는 신을 가톨릭교에서 부르는 이름.

2. : 基督教中对所信仰的神的称呼。

🗣️ 配例:
  • Google translate 하느님의 은혜.
    God's grace.
  • Google translate 하느님을 믿다.
    Believe in god.
  • Google translate 하느님을 찬양하다.
    Praise god.
  • Google translate 하느님께 기도하다.
    Pray to god.
  • Google translate 하느님께 맹세하다.
    Swear to god.
  • Google translate 민준이는 성경을 읽으며 하느님의 말씀을 깊이 새겼다.
    Min-jun deeply engraved the word of god while reading the bible.
  • Google translate 어머니는 아들이 좋은 직장을 갖게 해 달라고 하느님께 기도했다.
    Mother prayed to god to let her son have a good job.
  • Google translate 하느님 아버지께 기도를 올립시다.
    Let's pray to god's father.
    Google translate 아멘.
    Amen.
参考词 하나님: 기독교에서 믿는 신을 개신교에서 부르는 이름.

🗣️ 发音, 活用: 하느님 (하느님)
📚 類別: 信仰对象  


🗣️ 하느님 @ 释义

🗣️ 하느님 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


爱情和婚姻 (28) 表达情感、心情 (41) 职场生活 (197) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述事件,事故,灾害 (43) 讲解料理 (119) 打招呼 (17) 文化比较 (78) 家庭活动(节日) (2) 教育 (151) 人际关系 (52) 家庭活动 (57) 看电影 (105) 旅游 (98) 社会制度 (81) 大众文化 (52) 介绍(家属) (41) 道歉 (7) 体育 (88) 一天的生活 (11) 地理信息 (138) 气候 (53) 利用公共机构(邮局) (8) 叙述性格 (365) 讲解饮食 (78) 经济∙经营 (273) 宗教 (43) 点餐 (132) 表达时间 (82) 学校生活 (208)