🌟 플러그 (plug)

  名词  

1. 전기 회로를 잇거나 끊을 수 있도록 전선의 끝에 달린 장치.

1. 插头插座: 为连接或截断电路而装在电线末端的装置。

🗣️ 配例:
  • Google translate 플러그를 꽂다.
    Plug in.
  • Google translate 플러그를 끼우다.
    Plug in.
  • Google translate 플러그를 빼다.
    Unplug it.
  • Google translate 플러그를 뽑다.
    Unplug it.
  • Google translate 그는 젖은 손으로 플러그를 꽂다가 감전될 뻔했다.
    He almost got electrocuted while plugging in with wet hands.
  • Google translate 직원이 전등의 플러그를 콘센트에서 빼 버리자 전등의 불이 꺼졌다.
    The light went out when the staff pulled the plug from the outlet.
  • Google translate 나는 전력 소모를 막기 위해 사용하지 않는 전자 제품의 플러그를 모두 뽑았다.
    I unplugged all unused electronics to prevent power consumption.
  • Google translate 어? 이상하다, 왜 컴퓨터가 안 켜지지?
    Huh? that's weird. why isn't the computer turned on?
    Google translate 컴퓨터의 플러그를 안 꽂았잖아.
    You didn't plug in the computer.

플러그: electric plug,プラグ,prise (mâle), prise de courant,enchufe,قابس كهرباء,цахилгааны залгуур,phích cắm, nút, chốt,ปลั๊ก(ไฟ),colokan,штепсель,插头,插座,

2. 내연 기관에서, 실린더 안의 연료를 전기 불꽃으로 불을 붙이는 장치.

2. 火花塞点火栓: 在内燃机中,用电流产生电火花而点燃燃料的装置。

🗣️ 配例:
  • Google translate 플러그를 교체하다.
    Replace plugs.
  • Google translate 플러그를 정비하다.
    Repair plug.
  • Google translate 정비사는 플러그에 이상이 있어 엔진이 작동하지 않는다며 플러그를 교체했다.
    The mechanic replaced the plug, saying there was something wrong with the plug and the engine was not running.
  • Google translate 플러그에서 나오는 불꽃에 의해 연료에 불이 붙고 그 힘으로 자동차 엔진이 돌아간다.
    The fuel is ignited by the spark from the plug and the car engine is turned by that force.


📚 類別: 生活用品   科学与技术  
📚 Variant: 프러그

Start

End

Start

End

Start

End


叙述外貌 (97) 叙述性格 (365) 外表 (121) 利用公共机构(邮局) (8) 表达情感、心情 (41) 表达星期 (13) 介绍(自己) (52) 讲解饮食 (78) 点餐 (132) 大众文化 (82) 利用公共机构 (59) 艺术 (76) 兴趣 (103) 邀请与访问 (28) 人际关系 (52) 职业与前途 (130) 叙述事件,事故,灾害 (43) 经济∙经营 (273) 文化比较 (78) 打招呼 (17) 政治 (149) 旅游 (98) 体育 (88) 宗教 (43) 居住生活 (159) 恋爱与结婚 (19) 家庭活动 (57) 职场生活 (197) 韩国生活 (16) 一天的生活 (11)