🌟 시사점 (示唆點)

名词  

1. 어떤 것에 대해 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주는 내용.

1. 启示: 为了提前了解某事物而间接地表示或提示的内容。

🗣️ 配例:
  • Google translate 주요한 시사점.
    Major implications.
  • Google translate 중요한 시사점.
    Important implications.
  • Google translate 시사점을 남기다.
    Leave implications.
  • Google translate 시사점을 던지다.
    Make a suggestion.
  • Google translate 시사점을 보이다.
    Give a hint.
  • Google translate 시사점을 제공하다.
    Provide implications.
  • Google translate 시사점을 주다.
    Implicit.
  • Google translate 학회 기조연설 후에는 국가 경제 정책의 시사점 및 분석 세미나가 열릴 것이다.
    After the keynote address of the conference, a seminar on implications and analysis of national economic policy will be held.
  • Google translate 유럽의 보험 제도는 국제적 투명성 제고와 높은 일관성이라는 측면에서 정책적인 시사점을 제공한다.
    The european insurance system provides policy implications in terms of enhancing international transparency and high consistency.
  • Google translate 경제학 수업의 다음 시간 과제가 뭐야?
    What's the next assignment in economics class?
    Google translate 환율이 수출 기업의 수익성에 미치는 영향을 분석하고 그 시사점을 정리해 오는 거야.
    Analyzes the impact of exchange rates on the profitability of exporters and organizes their implications.

시사점: implication,しさてん【示唆点】,suggestion, insinuation,implicación,تلميح,битүү сануулга, битүү утгатай үг,điểm ám chỉ, dấu hiệu, ám thị,นัย, อุทาหรณ์,isyarat, kata kunci, siratan, peringatan, penyiratan, umpama,предложение; совет; намёк,启示,

🗣️ 发音, 活用: 시사점 (시ː사쩜)

Start

End

Start

End

Start

End


兴趣 (103) 社会问题 (67) 艺术 (76) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达方向 (70) 演出与欣赏 (8) 文化差异 (47) 查询路线 (20) 恋爱与结婚 (19) 家庭活动(节日) (2) 健康 (155) 旅游 (98) 打招呼 (17) 表达情感、心情 (41) 打电话 (15) 道歉 (7) 爱情和婚姻 (28) 交换个人信息 (46) 地理信息 (138) 媒体 (36) 社会制度 (81) 介绍(家属) (41) 购物 (99) 邀请与访问 (28) 人际关系 (52) 语言 (160) 法律 (42) 大众文化 (52) 叙述性格 (365) 韩国生活 (16)