🌟 이시여

助词  

1. 정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사.

1. (无对应词汇): 助词。表示郑重地尊称。

🗣️ 配例:
  • Google translate 만물을 다스리시는 하나님이시여.
    God the ruler of all things.
  • Google translate 이 땅을 다스리시는 왕이시여, 백성들을 살펴 주소서.
    King who rules this land, examine the people.
  • Google translate 대장이시여, 우리들이 갈 곳을 정해 주소서
    Captain, we need you to decide where to go.
  • Google translate 부처님이시여, 저희의 기도를 들어주시옵소서.
    Buddha, please listen to our prayers.
  • Google translate 하늘이시여, 어서 비를 내려 주시옵소서.
    Heaven, please let it rain.
参考词 시여: 정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사.

이시여: isiyeo,よ,,,,,hỡi~,ท่าน..., ผู้...,,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 사람이나 동물을 나타내는 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


气候 (53) 叙述服装 (110) 地理信息 (138) 叙述事件,事故,灾害 (43) 大众文化 (82) 家庭活动(节日) (2) 表达情感、心情 (41) 天气与季节 (101) 旅游 (98) 查询路线 (20) 打电话 (15) 韩国生活 (16) 利用公共机构(邮局) (8) 哲学,伦理 (86) 利用药店 (10) 约定 (4) 心理 (191) 恋爱与结婚 (19) 表达时间 (82) 业余生活 (48) 介绍(家属) (41) 邀请与访问 (28) 一天的生活 (11) 居住生活 (159) 社会问题 (67) 道歉 (7) 艺术 (76) 讲解饮食 (78) 法律 (42) 利用医院 (204)