🌟 이시여

падежное окончание  

1. 정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사.

1. Окончание, указывающее на вежливое обращение к кому-либо.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 만물을 다스리시는 하나님이시여.
    God the ruler of all things.
  • Google translate 이 땅을 다스리시는 왕이시여, 백성들을 살펴 주소서.
    King who rules this land, examine the people.
  • Google translate 대장이시여, 우리들이 갈 곳을 정해 주소서
    Captain, we need you to decide where to go.
  • Google translate 부처님이시여, 저희의 기도를 들어주시옵소서.
    Buddha, please listen to our prayers.
  • Google translate 하늘이시여, 어서 비를 내려 주시옵소서.
    Heaven, please let it rain.
слово по ссылке 시여: 정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사.

이시여: isiyeo,よ,,,,,hỡi~,ท่าน..., ผู้...,,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 사람이나 동물을 나타내는 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Закон (42) Путешествие (98) Языки (160) Характер (365) Личные данные, информация (46) Философия, мораль (86) Приглашение и посещение (28) Архитектура (43) Общественная система (81) Профессия и карьера (130) Просмотр фильма (105) Проживание (159) Религии (43) Работа (197) Внешний вид (121) Экономика, маркетинг (273) Объяснение времени (82) Информация о пище (78) Наука и техника (91) Любовь и свадьба (19) Работа по дому (48) Извинение (7) Выходные и отпуск (47) Здоровье (155) Искусство (76) Искусство (23) В общественной организации (библиотека) (6) Образование (151) Климат (53) В школе (208)