🌟 활개

名词  

1. 사람의 어깨에서 팔까지 또는 엉덩이에서 다리까지의 양쪽 부분.

1. 伸开的手脚张开的四肢: 人从肩膀到胳膊或从臀部到双腿的两侧。

🗣️ 配例:
  • Google translate 활개.
    Your liveliness.
  • Google translate 활개를 뒤틀다.
    Twist the bow.
  • Google translate 활개를 벌리다.
    Spread one's legs.
  • Google translate 활개를 펼치다.
    Spread out.
  • Google translate 활개를 휘젓다.
    Stir in the live stream.
  • Google translate 승규는 활개를 활짝 펼치고 누워 잠이 들었다.
    Seung-gyu lay wide open and fell asleep.
  • Google translate 군인들은 활개를 절도있게 휘저으며 행진을 했다.
    The soldiers marched, swinging their bows with moderation.
  • Google translate 꼬마 녀석이 이제 조용하네.
    The little one's quiet now.
    Google translate 방에서 네 활개를 펼치고 자고 있어요.
    Sleeping in the room with four open arms.

활개: limb,おおで【大手】。りょうて【両手】。りょうあし【両足】,membres supérieurs, membres inférieurs, bras,,ذراعان أو ساقان,дөрвөн мөч,chân tay,แขนขา,lengan dan kaki,конечности,伸开的手脚,张开的四肢,

2. 활짝 편 새의 두 날개.

2. 展翅: 小鸟展开的双翅。

🗣️ 配例:
  • Google translate 활개를 치다.
    Brilliant.
  • Google translate 활개를 펴다.
    Spread out.
  • Google translate 독수리 한 마리가 큰 활개를 쭉 뻗고 달음질치더니 이내 날아올랐다.
    An eagle stretched out a large bow and dangled, and soon flew up.
  • Google translate 이제 막 나는 법을 배우기 시작한 어린 새가 나무 위에서 활개를 퍼덕였다.
    A young bird, who had just begun to learn how to fly, flapped its wings on the tree.
  • Google translate 닭이 도망 다녀서 도저히 못 잡겠어.
    I can't catch a chicken because it's running away.
    Google translate 활개를 잡아야 도망을 못 가지.
    You can't run away if you catch the live.

🗣️ 发音, 活用: 활개 (활개)

Start

End

Start

End


政治 (149) 环境问题 (226) 讲解饮食 (78) 业余生活 (48) 天气与季节 (101) 看电影 (105) 表达日期 (59) 利用药店 (10) 历史 (92) 职业与前途 (130) 建筑 (43) 多媒体 (47) 利用公共机构 (59) 查询路线 (20) 利用医院 (204) 叙述性格 (365) 周末与假期 (47) 教育 (151) 叙述服装 (110) 职场生活 (197) 邀请与访问 (28) 艺术 (76) 气候 (53) 大众文化 (52) 讲解料理 (119) 表达时间 (82) 点餐 (132) 外表 (121) 文化差异 (47) 人际关系 (255)