🌟 힐끗거리다
动词
1. 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
1. 一瞟一瞟: 总是悄悄地瞟。
-
힐끗거리고 노려보다.
Sneak and glare. -
힐끗거리고 보다.
Glance and look. -
힐끗거리며 쳐다보다.
To glance at. -
힐끗거리며 훔쳐보다.
Sneak and peek. -
시계를 힐끗거리다.
Glance at one's watch. -
옆을 힐끗거리다.
Glance aside. -
나는 수업 시간에 선생님 몰래 휴대 전화를 힐끗거리며 메시지를 확인했다.
I checked the message in class, glancing at the cell phone behind my teacher's back. -
출근길에 버스 옆자리에 앉은 사람을 보고 왠지 낯이 익어서 계속 힐끗거렸다.
On my way to work, i saw someone sitting next to the bus and somehow looked familiar, so i kept glancing. -
♔
직원들이 다들 시계만 힐끗거리고 있네.
The staff are all glancing at the clock.
♕
점심시간이 다 되어 가니 다들 배고픈 거지.
It's almost lunchtime, so everybody's hungry.
近义词
힐끗대다: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다., 자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
近义词
힐끗힐끗하다: 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보다., 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄다.
2. 자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
-
눈에 힐끗거리다.
Sneak in the eye. -
앞에서 힐끗거리다.
Glimpses in front. -
자꾸 힐끗거리다.
Keep glancing at. -
작은 나비 한 마리가 풀밭에서 힐끗거렸다.
A little butterfly glanced in the grass. -
조금 전까지 책상 위에서 힐끗거리던 지갑이 그새 안 보인다.
I can't see the wallet that was glancing on the desk a little while ago. -
옆에 놓인 전화기가 자꾸만 눈에 힐끗거려서 공부에 집중을 할 수 없다.
The phone next to me keeps glancing at me and i can't concentrate on my studies.
近义词
힐끗대다: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다., 자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
近义词
힐끗힐끗하다: 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보다., 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄다.
🗣️ 发音, 活用: • 힐끗거리다 (
힐끋꺼리다)
📚 派生词: • 힐끗: 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양., 눈에 잠깐 띄는 모양.
🌷 ㅎㄲㄱㄹㄷ: Initial sound 힐끗거리다
-
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
힐끔거리다
)
: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
☆
动词
🌏 一瞟一瞟: 总是悄悄斜着眼睛看。 -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
흘끗거리다
)
: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
动词
🌏 一瞟一瞟，偷瞄: 总是侧眼悄悄地瞟。 -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
희끗거리다
)
: 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
动词
🌏 斑白，花白: 许多地方能经常看到白色。 -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
힐끗거리다
)
: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
动词
🌏 一瞟一瞟: 总是悄悄地瞟。 -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
화끈거리다
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
动词
🌏 火辣辣，热乎乎: 受热突然变烫或有烫的感觉。 -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
흘끔거리다
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
动词
🌏 偷瞟，偷瞄: 总是侧眼悄悄地瞟。 -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
흘낏거리다
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
动词
🌏 一瞟一瞟: 总是稍稍一瞟。 -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
후끈거리다
)
: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
动词
🌏 热烘烘，热乎乎，火辣辣: 受热变烫或有烫的感觉。
• 心理 (191) • 社会制度 (81) • 外表 (121) • 文化比较 (78) • 学校生活 (208) • 讲解料理 (119) • 讲解饮食 (78) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 人际关系 (255) • 职业与前途 (130) • 周末与假期 (47) • 健康 (155) • 媒体 (36) • 哲学，伦理 (86) • 介绍（自己） (52) • 点餐 (132) • 恋爱与结婚 (19) • 业余生活 (48) • 谈论失误经验 (28) • 体育 (88) • 兴趣 (103) • 社会问题 (67) • 表达日期 (59) • 文化差异 (47) • 科学与技术 (91) • 家庭活动 (57) • 表达时间 (82) • 查询路线 (20) • 大众文化 (52)
