🌟 혼비백산 (魂飛魄散)

名词

1. 혼백이 이곳저곳으로 흩어진다는 뜻으로, 매우 놀라서 정신을 잃음.

1. 魂飞魄散: 魂魄四处分散，形容由于非常惊恐而神志不清。

🗣️ 配例:

혼비백산이 되다.
Be thrown into confusion.
혼비백산으로 달아나다.
Run away in confusion.
혼비백산으로 도망가다.
Flee to the hills of honbi.
혼비백산으로 흩어지다.
Be scattered in confusion.
급작스러운 총소리에 사람들은 혼비백산이 되어 흩어졌다.
The sudden sound of a gun shattered the people.
무서운 할아버지가 혼내자 아이들은 혼비백산으로 달아났다.
When the scary grandfather scolded them, the children ran away in confusion.

혼비백산: being scared to death; being frightened out of one's wits,びっくりぎょうてん【びっくり仰天】,stupéfaction, étonnement, surprise extrême,miedo a la muerte,خوف شديد,сүнс зайлах,(sự) hồn xiêu phách lạc, hồn vía phách tán,ขวัญกระเจิดกระเจิง, ขวัญหายกระเจิดกระเจิง,kucar-kacir, gempar,растерянность; потеря дара речи; ошеломлённость; испуг до смерти,魂飞魄散,

🗣️ 发音, 活用: • 혼비백산 (혼비백싼)
📚 派生词: • 혼비백산하다(魂飛魄散하다): 혼백이 이곳저곳으로 흩어진다는 뜻에서 나온 말로, 매우 놀라…

🌷 ㅎㅂㅂㅅ: Initial sound 혼비백산

ㅎㅂㅂㅅ ( 혼비백산 ) : 혼백이 이곳저곳으로 흩어진다는 뜻으로, 매우 놀라서 정신을 잃음. 名词
🌏 魂飞魄散: 魂魄四处分散，形容由于非常惊恐而神志不清。

💕Start 혼비백산 🌾End

Start 혼

혼 End

Start 비

비 End

Start 백

백 End

Start 산

산 End

📚 類別

• 兴趣 (103) • 政治 (149) • 家庭活动（节日） (2) • 购物 (99) • 宗教 (43) • 人际关系 (255) • 经济∙经营 (273) • 点餐 (132) • 叙述服装 (110) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 交换个人信息 (46) • 利用医院 (204) • 周末与假期 (47) • 家务 (48) • 打电话 (15) • 教育 (151) • 恋爱与结婚 (19) • 学校生活 (208) • 旅游 (98) • 艺术 (23) • 体育 (88) • 环境问题 (226) • 法律 (42) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 居住生活 (159) • 约定 (4) • 介绍（家属） (41) • 文化比较 (78) • 利用公共机构 (8) • 人际关系 (52)